viernes, 22 de febrero de 2008

Fidel says enough (in English) Che Guevara´s museum share this with you

Message from the Commander in Chief

Dear compatriots:

Last Friday, February 15, I promised you that in my next reflection I would deal with an issue of interest to many compatriots. Thus, this now is rather a message.

The moment has come to nominate and elect the State Council, its President, its Vice-Presidents and Secretary.

For many years I have occupied the honorable position of President. On February 15, 1976 the Socialist Constitution was approved with the free, direct and secret vote of over 95% of the people with the right to cast a vote. The first National Assembly was established on December 2nd that same year; this elected the State Council and its presidency. Before that, I had been a Prime Minister for almost 18 years. I always had the necessary prerogatives to carry forward the revolutionary work with the support of the overwhelming majority of the people.

There were those overseas who, aware of my critical health condition, thought that my provisional resignation, on July 31, 2006, to the position of President of the State Council, which I left to First Vice-President Raul Castro Ruz, was final. But Raul, who is also minister of the Armed Forces on account of his own personal merits, and the other comrades of the Party and State leadership were unwilling to consider me out of public life despite my unstable health condition.

It was an uncomfortable situation for me vis-à-vis an adversary which had done everything possible to get rid of me, and I felt reluctant to comply.

Later, in my necessary retreat, I was able to recover the full command of my mind as well as the possibility for much reading and meditation. I had enough physical strength to write for many hours, which I shared with the corresponding rehabilitation and recovery programs. Basic common sense indicated that such activity was within my reach. On the other hand, when referring to my health I was extremely careful to avoid raising expectations since I felt that an adverse ending would bring traumatic news to our people in the midst of the battle. Thus, my first duty was to prepare our people both politically and psychologically for my absence after so many years of struggle. I kept saying that my recovery “was not without risks.”

My wishes have always been to discharge my duties to my last breath. That’s all I can offer.

To my dearest compatriots, who have recently honored me so much by electing me a member of the Parliament where so many agreements should be adopted of utmost importance to the destiny of our Revolution, I am saying that I will neither aspire to nor accept, I repeat, I will neither aspire to nor accept the positions of President of the State Council and Commander in Chief.

In short letters addressed to Randy Alonso, Director of the Round Table National TV Program, --letters which at my request were made public-- I discreetly introduced elements of this message I am writing today, when not even the addressee of such letters was aware of my intention. I trusted Randy, whom I knew very well from his days as a student of Journalism. In those days I met almost on a weekly basis with the main representatives of the University students from the provinces at the library of the large house in Kohly where they lived. Today, the entire country is an immense University.

Following are some paragraphs chosen from the letter addressed to Randy on December 17, 2007:

“I strongly believe that the answers to the current problems facing Cuban society, which has, as an average, a twelfth grade of education, almost a million university graduates, and a real possibility for all its citizens to become educated without their being in any way discriminated against, require more variables for each concrete problem than those contained in a chess game. We cannot ignore one single detail; this is not an easy path to take, if the intelligence of a human being in a revolutionary society is to prevail over instinct.

“My elemental duty is not to cling to positions, much less to stand in the way of younger persons, but rather to contribute my own experience and ideas whose modest value comes from the exceptional era that I had the privilege of living in.

“Like Niemeyer, I believe that one has to be consistent right up to the end.”
Letter from January 8, 2008:

“…I am a firm supporter of the united vote (a principle that preserves the unknown merits), which allowed us to avoid the tendency to copy what came to us from countries of the former socialist bloc, including the portrait of the one candidate, as singular as his solidarity towards Cuba. I deeply respect that first attempt at building socialism, thanks to which we were able to continue along the path we had chosen.”

And I reiterated in that letter that “…I never forget that ‘all of the world’s glory fits in a kernel of corn.”

Therefore, it would be a betrayal to my conscience to accept a responsibility requiring more mobility and dedication than I am physically able to offer. This I say devoid of all drama.

Fortunately, our Revolution can still count on cadres from the old guard and others who were very young in the early stages of the process. Some were very young, almost children, when they joined the fight on the mountains and later they have given glory to the country with their heroic performance and their internationalist missions. They have the authority and the experience to guarantee the replacement. There is also the intermediate generation which learned together with us the basics of the complex and almost unattainable art of organizing and leading a revolution.

The path will always be difficult and require from everyone’s intelligent effort. I distrust the seemingly easy path of apologetics or its antithesis the self-flagellation. We should always be prepared for the worst variable. The principle of being as prudent in success as steady in adversity cannot be forgotten. The adversary to be defeated is extremely strong; however, we have been able to keep it at bay for half a century.

This is not my farewell to you. My only wish is to fight as a soldier in the battle of ideas. I shall continue to write under the heading of ‘Reflections by comrade Fidel.’ It will be just another weapon you can count on. Perhaps my voice will be heard. I shall be careful.

Thanks.

Fidel Castro Ruz
February 18, 2008
5:30 p.m.

Estados Unidos viejo imperio atribulado y su antidemocrático sistema de elecciones por Hugo Moreno Peralta, chileno, mi amigo.


Berlín, 20 de febrero de 2008.

LA TRIBULACION DEL MENGUADO Y VIEJO IMPERIO:


SU FUTURO PRESIDENTE SERA, UNA MUJER O UN AFROAMERICANO, UN OPROBIO NACIONAL E IMPERIAL.


La vuelta de los demócratas a la Casa Blanca abre una nueva etapa en el proceso imperial globalizado, cuya batalla contra el movimiento socialista y el surgimiento de este con mucha fuerza en América Latina constituye el signo histórico de nuestro tiempo: Revolución Cubana, Movimiento Bolivariano por el Socialismo, Socialismo Boliviano del Presidente Evo Morales, etc. No se debe confundir Socialismo con Socialdemocracia, esta última es el balón de oxigeno del capitalismo salvaje globalizado.

No son muchas, ni muy claras las diferencias entre el partido Republicano y el partido Demócrata. Hay más comparaciones que diferencias. El sistema político del vecino del gran garrote, del norte no deja de ser paradójico. Pretende constituirse en el paladín de la libertad, de la justicia y de la democracia, en la medida de lo posible que tuvo como ideal: “un gobierno en el pueblo, por y para el pueblo”.

Las elecciones resisten, en general, las suspicacias de quienes pretendan localizar suplantaciones e irregularidades. Pero los procesos electorales son engorrosos e imposibles de entender, para el ciudadano con bajo nivel educacional, cuyo conocimiento del idioma, inglés, no alcanza a las quinientas palabras. La participación de la ciudadanía en general no llega al 45%. Siempre en cada elección gana la abstención.

El procedimiento electoral estadounidense muestra sorpresas no muy democráticas, como el hecho de que en ese sistema de elección indirecta, puede declararse vencedor a un candidato que obtenga menos votos que su rival. La mayoría simple en cada entidad federativa define a favor del triunfador a todo el estado. Un candidato obtendrá fácil triunfo con sólo sumar los éxitos en los estados que designan mayor número de electores, aunque en el cómputo total reúna una suma minoritaria. Pero no radica aquí, fundamentalmente, la critica principal a la cuestión eleccionaria de la democracia Yanqui, sino en su opción electoral, para el ciudadano la que se limita sólo a dos candidatos, de los partidos tradicionales que se le ofrecen para su decisión.

El concepto de partido con estatutos, reglamentos, membresía masiva es desconocido en la tradición del imperio globalizado. Tanto demócratas como republicanos constituyen núcleos manejados por grupos privilegiados en el ámbito de las finanzas, de la industria y del comercio. El Estado se apoya en esta clase política dueña del dinero, a la cual, a su vez debe servir incondicionalmente. Este sistema a sido impuesto en casi todos los países latinoamericanos, con la digna excepción de Cuba, Venezuela y Bolivia. Desde éste punto de vista demócrata y republicanos en la arcadia de la felicidad sólo rivalizan en cuestiones de forma.

Las diferencias, cuando las hay, se advierte más en el estilo del presidente y sus asesores. Los republicanos son más agresivos, más directos y los demócratas son más partidarios de la conciliación excepcionalmente. No hay que olvidar que Truman, Presidente demócrata, dio la orden siniestra de lanzar contra Japón, ya vencido, las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki. El presidente Kennedy, ordenó la invasión a Cuba y no paro la escalada en Vietnam, dos de las máximas vergüenzas del imperio yanqui globalizado a que tiene acostumbrada a la Humanidad.

Los verdaderos demócratas no comulgan con rueda de carreta: Hoy el imperio yanqui globalizado no va a tener una nueva cara con el nuevo inquilino demócrata en la Casa Blanca, sino una nueva máscara.

Si llegara haber una nueva política estadounidense, para América Latina, por parte del régimen demócrata tendría que enmarcarse en una conducta de respeto por la soberanía y las decisiones que tomen los pueblos y gobiernos de Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador, etc.

El nuevo presidente estadounidense no le dejará muchas oportunidades de concentrar su atención en el restablecimiento de una relación aceptable con Latinoamerica, la herencia catastrófica que le va a dejar Busch, con la recesión económica, con las guerras de Irak, Afganistán, Palestina y las malas relaciones con Rusia, Irán y en especial con la comunidad Europea, que requieren prioridad, para la plutocracia estadounidense y que debe priorizar el gobernante estadounidense.

Como colofón hay que puntualizar “el prestigio yanqui”, en el ámbito internacional como en el nacional ha llegado al nivel más bajo de su historia, jamás visto, por la ineptitud, la incompetencia y la necedad de Busch.

El ciudadano estadounidense a quien constantemente se le repite a través de los medios mediaticos de comunicación la importancia del orgullo patrio, de las tradiciones liberales y democráticas del país de Lincon, se tropieza en su vida diaria con negaciones constantes de esa libertad que ha canjeado por la seguridad y que le ha significado quedarse sin ninguna de las dos, llegando al extremo que el espiarlo sea una rutina diaria en la cual no se respeta su vida privada, su correspondencia ni los teléfonos.

Esperamos que el nuevo inquilino demócrata de la Casa Blanca, pueda devolver, primero el respeto y la devoción de los estadounidenses por su propio país y después limpiar la imagen deteriorada ensangrentada del “tío Sam” en la atmósfera internacional.

Yo soy de los que piensan, que a los trágicos y agobiantes problemas que enfrenta el mundo de hoy, en todo orden de materias, deberá aplicarse una solución socialista, o en caso contrario, la Humanidad padecerá tales trastornos y conflictos cuyos inicios ya estamos viendo, que ante ellos pueden quedar pálidos los anteriores que nos recuerda la historia. Es del socialismo la idea esperanzadora por la liberación del individuo enajenado por el consumo y los medios mediaticos de comunicación, la creación de nuevos valores morales y de realización de la solidaridad humana…

“luz, más luz”.

Prof. Moreno Peralta

Director
Cesal ev Berlín,
Alemania

Fidel tendió una trampa y cayeron todos, la cubana Celia Hart Santamaría lo analiza con precisión


Pensamientos apurados antes del 24 de Febrero Celia Hart Santamaría

Fidel y nosotros

El Comandante en Jefe Fidel Castro no aceptará ser el presidente de los Consejos de Estado y Ministros. Así lo aclaró con gran precisión el 18 de febrero de este año.
Luego de estremecernos y llorar lo imprescindible, podemos analizar un poco más:

Primero: Hoy más que nunca los revolucionarios cubanos y del mundo debemos estar alertas y desentrañar las claves, no siempre explícitas de Fidel, el comunista que más tiempo ha estado en el poder en la historia de la humanidad y el que decide irse tan sólo porque el Tiempo, que al parecer puede más que Dios, le ha dado esa orientación política.

Fidel es además el mejor conspirador revolucionario y sigue asombrándonos con sus formas emprendedoras de asumir la guerra. Por tanto deberemos seguir descifrando sus mensajes y saber que seguimos en combate permanente.

Segundo: Ningún mortal viviente, por más méritos que acumule en la lucha revolucionaria, o por más capaz que sea en la administración pública, independiente de la edad, sexo, raza, nivel intelectual o cultura que ostente, logrará colocarse a la estatura de las botas de Fidel Castro. Lo genios morales y políticos no se fabrican en serie.

Mis votos de piedad por adelantado para quien tenga que sustituir a Fidel....Es tal cual que una partida de ajedrez sellada por José Raúl Capablanca tenga que continuarla cualquier otro ajedrecista; o que algún músico deba concluir el Réquiem de Mozart, un matemático demostrar teorema de Fermat... o tengamos que concluir los últimos capítulos del Quijote.

Ni siquiera Federico Engels pudo superar a Carlos Marx en El Capital. Sobre todo porque Capablanca, Mozart, Fermat Cervantes y Marx estarían observando.
Hay empresas tan sólo para ellos, nosotros podemos sólo continuarla en unidad y compromiso.

Mucho tendremos que apoyar a los encargados oficialmente de la descomunal tarea de mantener viva la revolución socialista de Cuba, sustituyendo aunque sea en un pedazo a Fidel...estando él vivo.

Al nuevo equipo que se elija, que esta vez puede ser cualquiera de los diputados restantes, pues el abismo lo marca tan sólo Fidel, deberemos darle nuestro apoyo. Inconcientemente todo lo que puedan hacer va estar sometido a la métrica de Fidel...la más exigente métrica del mundo.

La unidad crítica de los revolucionarios toma ahora un matiz de urgencia. Por fortuna Fidel es diputado y de seguro le ayudará a nuestra Asamblea Nacional a elegir a los más capaces.

Debemos, pues apoyar de manera especial a nuestros diputados y al nuevo Presidente, porque estarán sometidos a una gran tensión.

Dudo que haya habido otro Parlamento que deba asumir responsabilidades más serias.

Tercero: Fidel ha vivido lo suficiente para convertir la tecnología de la comunicación en arma de combate: De Lenin haber tenido un ordenador, habría hecho público su testamento político; habría dado sus últimas batallas con mayor eficacia;...y de seguro mucho nos hubiéramos ahorrado los comunistas entre falsificaciones y embustes. Hoy día el ciberespacio se está convirtiendo en un importante aliado en contra de los putrefactos medios oficiales de comunicación.

Trotsky habría fundado la IV Internacional, de contar con INTERNET, desde su mesa de Coyoacán y no hubiera permitido esta atomización incoherente y desgastada de los “trotskistas”.

El Che, hubiera tenido más recursos, de contar con este poderoso medio. Imaginen no más el Discurso de Argel masificado al día siguiente de ser pronunciado.
Fidel está empuñando el arma adecuada en el momento y tiempo adecuados.
Me contaba mi madre que Fidel siempre le gustaba el fusil más moderno y que aprendía rápido a usarlo. Él ha aprendido a usar la comunicación como el más moderno de los fusiles.

Entonces constituye un deber entre los revolucionarios que se publiquen íntegramente las palabras del Compañero- Comandante Fidel. No importa, como él señala, que sea en primera plana del GRANMA, pero que nadie ose censurarlo por problemas de espacio, pues estaría cometiendo crimen de lesa humanidad contra la revolución.

Cuarto: Fidel está tomando el camino del Che Guevara cuando dividiendo tareas revolucionarias con él, le dijo a este último en su carta de despedida:
“Hago formal renuncia de mis cargos en la Dirección del partido, de mi puesto de Ministro, de mi grado de Comandante, de mi condición de cubano. Nada legal me ata a Cuba, sólo lazos de otra clase, que no se pueden romper como los nombramientos”
Fidel está haciendo lo mismo. Nada legal lo ata a la revolución sólo los lazos que no pueden romperse como los nombramientos.

Se retira a un sitio donde puede ser más útil, más provocador, más invencible.

Los medios de comunicación se han convertido en un campo de batalla y tener al Comandante en él se convierte en un lujo y un compromiso para los que por el momento tratamos de combatir “teclado en mano”.

Entonces ¡cuidado a los improvisados!, que Fidel está cambiando la escena de la batalla y que desde allí sin tener que cuidarse por el protocolo del gobierno, será mucho más mordaz para los enemigos, y más exigente con nosotros.

Su pluma será su fusil, y aunque no firmará nombramientos, ni recibirá (como jefe de estado) a ningún dudoso personaje, será mucho más importante la firma en sus reflexiones.

Quinto:
Esto supone un reto a los editores de los medios alternativos y a los escritores que hemos usado este escenario para la lucha. Las editoras de los medios virtuales, deberán estar listas para asumir al escritor y periodista más rápido y capaz. Deben apoyarlo en la divulgación de sus mensajes, que hoy día se convierten en proyectiles imprescindibles de combate.

Para los que hemos escogido estos medios como tinta y papel, saber que en el espacio electromagnético nos acompañará nada más y nada menos que...Fidel. Tendremos que ser consecuentes con ese honor.

Sexto Fidel sigue (mientras no se realice el Congreso del Partido Comunista de Cuba) como Secretario General de los comunistas cubanos, los comunistas que estén en el partido y de los que no estemos, por una u otra razón, también... Ni están todos los comunistas dentro del PCC, ni todos los que estamos fuera no lo somos. Mi madre dijo una vez que para ser comunista no era necesario el carné de membresía. (Yeltsin tenía ese carné cuando destruyó lo que quedaba de la URSS)
Entonces Fidel sólo se queda con el cargo oficial de presidente de los comunistas de Cuba, y de los del mundo también.... Si es que salimos del ostracismo sectario, los imprecisos frentes populares, del reformismo barato y las ansias locales de poder....Pudiéramos pensar en organizarnos al fin, a cincuenta años de la revolución cubana en una asamblea revolucionaria y todavía pudiéramos contar con el camarada más experto , mas comprometido y necesario que existe.

Puede pasar que no tengamos la suficiente grandeza de ser contemporáneos de uno de los líderes más completos de la historia del hombre.

Una vez dije que lo que suceda con el gobierno en Cuba no era trascendente, lo trascendente será lo que suceda con la revolución y mientras Fidel respire seguirá siendo nuestro Comandante.... Nadie se atreverá a colocarse sus charreteras con la bandera del 26 de Julio...ese título, él lo sabe, no es transferible.

Séptimo:
Habrá que redoblar las fuerzas para traer de vuelta a cinco camaradas imprescindibles para la batalla que tenemos por delante. Nuestros Cinco Héroes están demás tras las rejas y empiezan a convertirse en una necesidad objetiva para seguir la lucha. Nos son necesarios aquí, luchando y no en los carteles

Octavo: Como en el espacio electromagnético es posible “borrar” a tiempo , antes de que las notas se conviertan en papel....a todos los revolucionarios que en sus sentidos mensajes escribieron la palabra RENUNCIA, que la borren de inmediato.
A los enemigos...nada que decirles, que pongan y digan lo que quieran...que Fidel aprendió a usar ya un arma de destrucción masiva contra la mentira, la injusticia y la enajenación.

Noveno: Sé que Suecia no otorgará a Fidel lo que se merece, aunque debiera si pretende ser consecuente con el testamento de Alfredo Nobel que reza: “el capital, invertido en valores seguros por mis testamentarios, constituirá un fondo cuyos intereses serán distribuidos cada año en forma de premios entre aquéllos que durante el año precedente hayan realizado el mayor beneficio a la humanidad”.

Aun así propongo a Fidel Castro para los siguientes lauros:

Premio Nobel de la Paz por exterminar el aparheit de la Madre África entre otras cosas, por ser el primer y más comprometido luchador por la ecología en el Planeta; porque gracias a su impronta varios países del mundo son hoy libres de analfabetismo y el método Yo sí puedo es uno de los mensajes de Paz más eficientes y concretos que existen. Porque siendo el mayor rebelde imaginable perfiló como ninguno la ética de la rebelión que se ha convertido en escuela. Por más que lo busquen no encontraran un torturado, un secuestrado, un humillado, bajo su consentimiento.

Premio Nobel de Economía, por haber mantenido esta isla a flote frente a los enemigos más adversos y frente a las peores traiciones, por ser el primer luchador contra la Deuda Externa de los países del Tercer Mundo... y por ser uno de los primeros en advertirnos que este despilfarro no nos conducirá a ningún lado; por explicar la tragedia de los biocombustibles como no lo ha hecho ningún economista.

Premio Nobel de Medicina por supuesto, al crear el sistema de salud que ostentamos los cubanos, donde día a día no tienen que morir niños y ancianos que deberían hacerlo en nombre del asesino orden mundial; por saber repartir ese sistema en el mundo con el más certero de los internacionalismos, porque todos los días de Dios un médico cubano salva una vida en los más distantes países del mundo....de alguna manera motivados por Fidel.

Premio Nobel de Matemáticas por su manejo casi imposible de las cifras, porcentajes y medidas de manera inexplicablemente rápida y certera, por saber contar bien en nombre del bienestar del ser humano...

Premio Nobel de Física por ser él la comprobación viviente de la teoría Especial de la Relatividad de Einstein.... su velocidad, cercana a la velocidad de la luz (c= 300 000 Km. Por seg.) hará que el tiempo en que permanecerá a nuestro lado sea infinito. Por haber hecho un continente inmensurable a la pequeña isla de Cuba en virtud de la obra más noble, más eficiente, y más duradera desde que hace unos cuantos millones de años logramos desprendernos en posición bípeda del reino animal.

Premio Nobel de Literatura....Enmarquen los discursos de Fidel, entrevistas y reflexiones, edítenlas bien y no habrá ejemplo mayor de claridad en las letras, las ideas y la coherencia por más de cincuenta años consecutivos


Décimo:/strong>strong> Lo propongo también , aunque no existe el Premio Nobel del Amor...por hacer este esfuerzo último para que no caigamos de nuevo en el infrahumano sistema que avasalla el corazón convirtiéndolo en mercancía, allí donde nos quiere conducir sin piedad el capitalismo en su más depredadora versión... Por hacernos creer que la capacidad de pensar y de amar son motores viables en el hombre, frente a las “inevitables” leyes del mercado y por enseñarnos a no temerle al desaliento, a la injusticia y la soledad.

Incluso a enseñarnos, a poder vivir sin él

Una vez más Compañero- Comandante... ¡ordene!

Fidel y su nueva estrategia los tiene alterados por Adys Cupull y Froilán González (con Libancito)


DE NORTE A SUR Y DE ESTE A OESTE

Por Froilán González y Adys Cupull

El mensaje de Fidel, se convirtió en la noticia internacional más divulgada de todos los tiempos. Es vencedor de muchas batallas, pero especialmente ha derrotado a 10 administraciones norteamericanas y ha mantenido al pueblo de Cuba, libre, soberano, digno e independiente y ha sentado las bases para que nunca más sea una colonia de Estados Unidos ni de ningún otro poder extranjero.

Hemos recibido mensajes solidarios de muchos amigos a quienes nos gustaría responder individualmente, pero decidimos hacerla compartida y ofrecerles al concluir, parte del poema de uno de los más grandes decimistas, y poetas cubanos, Jesús Orta Ruíz, Premio Nacional de Literatura.

Entre los mensajes, se encuentra uno de la ciudad italiana de Bologña, del joven cineasta Walter-Uliano Pistelli y la actriz, Erica Antonella Matricoti, la también poetisa y declamadora, quien, en el último párrafo dice:

"Una cosita más, aqui se está hablando mucho de la renuncia de Fidel. Como lo estan viviendo alli en Cuba?
Creo sea algo muy triste pero al mismo tiempo natural, antes o después tenia que pasar. Obvio que cuando llega el momento se siente tristeza, tal vez soledad, un poco de miedo también, pero una vez mas Fidel muestra su inteligencia y deja las responsabilidades pudiendo averiguar que todo siga bien.

Me gustaria saber como lo viven alli en la isla, ahora lo mas importante es que el pueblo cubano sea fuerte porque los yanquis asesinos estan alli esperando.

Confio mucho que el pueblo cubano tenga la madurez para enfrentar este momento dificil, quisiera que el pueblo sepa que no está solo, y espero poder dar nuestra pequeña contribución".


Queridos Uliano y Erica, amigos. El pueblo de Cuba está tranquilo, aunque ayer fue un día diferente porque la noticia era para nosotros, las palabras de Fidel están dirigidas al Pueblo Cubano. Cuando la conocimos, algunos ojos se humedecieron, es lógico, sobre todo para los que pensaron que era una despedida.

Todos seguimos llamándole Comandante en Jefe, muestra del respeto y admiración; pero como él nos enseñó, cada cubano sabe lo que debe hacer en momentos difíciles o fáciles de la Patria.

No nos embargó la sensación de soledad, ni de miedo, tal vez, de momento, una justa tristeza asaltó nuestros sentimientos, fue como un recogimiento interno, hasta lograr la interpretación completa del Mensaje.

El Comandante en Jefe de la Revolución cubana pide que le dejemos continuar la Batalla en el Nuevo Frente de Combate, otra Trinchera que él mismo abrió con el filo agudo y veraz de la palabra escrita y que se ha titulado hasta estos días: REFLEXIONES DE FIDEL.

Síntesis de análisis profundos y diáfanos en los que trata, entre otros, temas internacionales muy complicados, acerca de los peligros que acechan a la humanidad.

Conocimientos, lucidez y valentía para decir las verdades relacionadas con los problemas de carácter científico, económico, político y social que amenazan a nuestra especie; escritos de manera tal que pueden ser comprendidos por millones de personas de diferentes niveles de escolaridad, y de edad.

Él nos seguirá enseñando cada día desde la trinchera de Ideas, desde donde aprenderemos verdades y a defender la justicia y la vida con la palabra escrita como lo reclaman los nuevos tiempos.

Gracias amigos, por la preocupación, la amistad y la solidaridad. Cuba, con su juventud al frente y la actitud de todos los hombres y mujeres dignos de "Norte a Sur, de Este a Oeste", nunca podrá ser conquistada por el Imperialismo norteamericano y sus servidores. Para ustedes parte del poema de Jesús Orta Ruíz, titulado: VOTO DE CONFIANZA DEL PUEBLO A FIDEL:Mi comandante en Jefe,/Yo confío en lo que digas tú./Soy tu soldado.

Tú indicarás el cauce/ y yo confiado/ por ese cauce lanzaré mi río.

Eres el capitán de este navío,/ no porque capitán te has proclamado,

sino porque cien veces has triunfado /sobre la tempestad en mar bravío./Cómo he visto a la luz de tus empeños/volverse realidades tantos sueños,/hasta en tus sueños creo, hermano puro./Por eso el pueblo, que en tus manos tiene /las llaves luminosas del futuro,/te dice: Comandante en Jefe, ordene.