lunes, 1 de noviembre de 2010

Italianos “asaltan” laboratorio cubano por medicamento de escorpión contra el cáncer

Parece que hasta el Papa y Berlusconi viajaron disfrazados.  toto

 

Italianos "asaltan" laboratorio cubano por medicamento de escorpión contra el cáncer

26 Octubre 2010

El VIDATOX es obtenido del veneno del alacrán

El VIDATOX es obtenido del veneno del alacrán

 

Un laboratorio farmacéutico cubano se ha visto desbordado por las visitas de cientos de pacientes extranjeros, sobre todo italianos, que vuelan a La Habana para hacerse con un medicamento natural contra el cáncer basado en el veneno del escorpión, según afirmaron hoy directivos de la empresa.


El director general de la empresa de productos inyectables Labiofam, Pavel Pizart, explicó que la avalancha comenzó a principios de este mes, después de que un periodista italiano grabara un reportaje con cámara oculta en las instalaciones y entrevistara a varios pacientes tratados con el producto antitumoral, con el nombre comercial Vidatox.


"El día 4 amanecieron 350 italianos, el día 5 fueron más de 250, y la cifra se ha mantenido por encima de los 200 diarios de lunes a viernes", afirmó Pizart en conferencia de prensa, señalando que la empresa ha tenido que crear las condiciones para atender a los visitantes, al no disponer de instalaciones adecuadas.


"Se pueden imaginar lo que es amanecer en una empresa que no está creada para eso, que no tiene infraestructura, con 350 personas en las áreas exteriores. Era un problema, no teníamos dónde ponerlas.


Atender nuestro grupo médico de 12 especialistas a 350 personas era complicado, pero hasta este minuto no se ha ido ninguna persona, desde el lugar que haya viajado, sin el producto en la mano", dijo.


Según el ingeniero, también la embajada cubana en Italia se ha visto desbordada por las solicitudes de visados, e incluso se han llegado a fletar vuelos charter por no haber capacidades suficientes en los vuelos de línea.
La representación diplomática en Roma publicó en su página web un comunicado en el que afirma que "por el momento, desgraciadamente, no será posible responder de manera positiva a los miles de peticiones que están llegando a Labiofam, ya que su producción es todavía muy limitada".


La directora de Investigación y Desarrollo de la compañía, Isbel González, explicó que Vidatox es un preparado homeopático que está creado en base a cinco péptidos o proteínas de bajo peso molecular extraídas del veneno del alacrán, y que ha demostrado su "efecto analgésico, antiinflamatorio y antitumoral en más de 15 líneas celulares tumorales diferentes".


Según González, hasta la fecha ha sido probado en más de 10.000 pacientes oncológicos, unos 3.500 de ellos extranjeros, en quienes se han registrado "resultados positivos", tanto de "mejora de la calidad de vida" como de "detención del crecimiento tumoral".


El medicamento es resultado de 15 años de investigaciones, y Labiofam prevé que el registro de su versión homeopática se obtenga en los próximos días y pueda comenzar de inmediato su comercialización. No obstante, González afirmó que se continúa investigando para ofrecer versiones del medicamento conseguidas por la vía sintética o biotecnológica.
En su elaboración se han empleado más de 5.000 alacranes del tipo "rhopalurus junceus", endémico del este de Cuba. Según la compañía, el producto no tiene contraindicaciones y es compatible con cualquier otro tratamiento oncológico.


Pavel Pizart afirmó que por el momento, al no haber sido registrado todavía, Vidatox está entregándose de manera gratuita a las personas de todas partes del mundo que visitan el laboratorio en busca del producto, pero que una vez quede registrado empezará a cobrarse. Según dijo, el objetivo es producir más de un millón de unidades antes de finales de año.
"Si encontramos una empresa italiana que quiera vender el producto en Italia, se lo vamos a vender. Y si no es posible, dentro de unos días aquí en Cuba le vamos a vender el producto a quien venga", dijo Pizart, señalando que el Vidatox podrá ser exportado a los países que lo soliciten a través de contrato de compraventa.


El grupo empresarial Labiofam tiene medio siglo de historia y dispone de más de 3.500 trabajadores en Cuba. La compañía presentó los resultados investigatorios con Vidatox en su primer congreso internacional celebrado a finales de septiembre en La Habana y en el que participaron unos 500 delegados de todas partes del mundo.

Alice Walker publicada desde la carcel por un cubano preso

TERMINA OCTUBRE

10/31/2010 8:20:12 PM

 

Me ha llegado un hermosisimo libro de poemas. Lo mas reciente que se ha publicado de esa extraordinaria escritora estadounidense a las que nos honra llamar amiga, hermana, Alicia Walker.

Su poemario se titula HARD TIMES REQUIRE FURIOUS DANCING, que pudiera ser en espan~ol: LOS TIEMPOS DIFICILES REQUIEREN DE UN BAILE FURIOSO.

La lectura de estos versos me ha dado paz, me ha dado amor, y me ha dado fuerzas para atravesar por cada dia claro o oscuro.

Estos poemas alimentan el alma. Ellos descubren la verdad y nos convocan a construir el mundo mejor que sabemos posible. Asi, los veo, aunque he de reconocer mis limitaciones para enterderlos todos en toda su magnitud y belleza.

Me atrevi a traducir uno de ellos que al leerlo calo en mi, como suele calar el poema con el que te identificas, el poema que habla por tu corazon.

Aqui comparto con ustedes el poema original en ingles y luego mi arriesgada traduccion.

!Muchisimas gracias!, una vez mas, a Alicia Walker, luchadora por la justicia, caminate de paz.

 

I WILL KEEP BROKEN THINGS

 

I will keep

broken

things:

The big clay

pot

with raised

iguanas

chasing

their

tails;

two

of their

wise

heads

sheared

off;

 

I will keep

broken

things:

The old

slave

market

basket

brought

to my

door

by Mississippi

a jagged

hole

gouged

in its sturdy

dark

oak

side.

 

I will keep

broken

things:

The memory

of

those

long

 delicious

night

swims

with

you;

 

I will keep

broken

things:

In my house

there

remains

an

honored

shelf

on which

I will

keep

broken

things.

 

Their beauty

is

they

need

not

ever

be

"fixed".

 

I will keep

your

wild

free

laugther

though

it is now

missing

its reassuring

and

 

grateful

hinge.

 

I will keep

broken

things:

 

Thank you

so much!

 

I will keep

broken

things:

I will keep

you:

 

pilgrim

of

sorrow.

 

I will keep

myself.

 

CONSERVARE COSAS ROTAS

 

Conservare

cosas

rotas:

La fuente de barro

grande

con iguanas

al relieve

persiguiendose

sus

colas;

dos

de sus

sabias

cabezas

cortadas;

 

Conservare

cosas

rotas:

La vieja

canasta

hecha

por esclavos

traida

a mi

puerta

por Mississippi

un dentado

hueco

exacavado

en su robusto

cuerpo

de roble

oscuro.

 

Conservare

cosas

rotas:

La memoria

de

aquellas

largas

deliciosas

noches

flotando

contigo.

 

Conservare

cosas

rotas:

En mi casa

alla

queda

un

honorable

anaquel

sobre el cual

conservare

cosas

rotas.

 

Lo bello de ellas

esta

en que

nunca

necesitaran

ser

"reparadas".

 

Conservare

tu

sonrisa

salvaje

libre

aunque

ahora

se ha perdido

su tranquilizador

y

agradecido

gozne.

 

Conservare

cosas

rotas:

 

!Muchisimas

gracias!

 

Te

conservare:

 

peregrino

de

pena.

 

Me

conservare.

 

Reitero a los amigos nuestro profundo agradecimiento por todos los mensajes de hermandad y apoyo que nos envian por esta y otras vias.

Pido una vez mas mis disculpas por no haber podido responder a todos de forma individual.

 

Termina octubre. La batalla por nuestra libertad no se ha detenido ni un instante, y sabemos que no se detendra hasta vernos de regreso a casa.

Cinco abrazos.

!Venceremos!

Tony

31 de octubre de 2010

FCI Florence

 

Matemos a la muerte con el cinturón de seguridad

NO DEJEN DE VER EL HERMOSO Y ALECCIONADOR ARCHIVO ADJUNTO.   ASI MATAREMOS A LA MUERTE.  toto

 

Ayer, Ian mi querido nieto no atendió mi recomendación de usarlo, el auto iba andando . 

 

Recordé en el acto a mi Irene cuando se niega a colocárselo en cualquier taxi.

 

José mi yerno – al volante en ese momento – no lo tenía puesto.

 

¿Qué hará Kevin cuando maneja?.  

 

Y Jon al subir a un vehículo ¿ buscará colocárselo ?.

 

Nicole es bella, pero…¿será inteligente como para usarlo siempre?.

 

Cada uno de nosotros DEBE imponerse la costumbre de usar el cinturón de seguridad.  Está absolutamente

comprobado desde hace más de cincuenta años que en caso de choques la diferencia entre la vida ó la muerte

en muchos de los casos estriba en el uso del cinturón.

 

¿Cómo hago para que este mensaje lo lea mi querida nieta Aby Denise?

 

Tal vez algúno de mis otros ocho nietos me haga y le haga el gran favor de enviárselo por mail

 

O por lo menos comentárselo para que siempre, pero siempre use el cinturón de seguridad.

 

También pudiera ser que los jóvenes influyeran en sus padres para que también los padres se cuiden

colocándose el cinturón.

 

Asi como nuestros padres influyen en nosotros podemos nosotros a la inversa favorecerlos.

 

Los padres a veces están distraídos, ocupados con cosas que parecen muy importantes y hasta que los

chicos no le señalan una flor, un perro raro, un insecto, un tren ó la forma extraña que adoptó una nube

en el cielo los padres no logran verlos por más elemental que parezca.  Pídanles que se coloquen el cinturón.

 

Es la función de los demás, hacernos ver a nosotros lo que no podemos por distraídos, exaltados ó descuidados.

 

Muestren a sus amigos, parientes, seres queridos este mensaje.  Piensen haciendo difusion de esto puede

que una vida sea salvada.  ¡ UNA VIDA SALVADA !   ¿Se imaginan lo que significa?

 

Sí, y ustedes lo pueden hacer salvando a otro ó también acostumbrándose a colocarse el molesto cinturón y

así salvar sus propias vidas.  Esas que yo tanto valoro, admiro y amo.

 

El abuelo Toto  que fervientemente desearía envolverlos con mis brazos, entrelazar mis dedos y protegerlos.


¡¡¡  EL MÁS BELLO MENSAJE SOBRE EL CINTURON DE SEGURIDAD  !!!   [Archivo adjunto 1]

 

[Más abajo se incluyen archivos adjuntos de taller urbano]

__._,_.___

Archivos adjuntos de taller urbano

Archivo 1 de 1

 

difunden: 1er. Museo Histórico Suramericano " Ernesto Che Guevara "  la  Escuela de  Solidaridad con  Cuba " Chaubloqueo " y el  Centro de  Registro de  Donantes  Voluntarios de  Células Madre -  Irene Perpiñal y Eladio González - directores   calle Rojas 129  local  Capital - AAC 1405 - Buenos Aires - República Argentina  telefax:  4- 903- 3285 Caballito

 

 sonrisa total de frente sin boina

email: museocheguevara@fibertel.com.ar
http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/
doná sangre, doná órganos, doná células madre, sé solidario, SÉ VOS.
¡Salven a los argentinos! "las ballenas"

 

 

Dilma Rousseff ¡Bemvinda! América sonríe

En nombre de La Polilla

 

Confirman triunfo de Rouseff con 56 por ciento en comicios brasileños




 

Escrito por María Julia Mayoral   

lunes, 01 de noviembre de 2010

Imagen activa

Brasilia, 1 oct (PL) Con más del 56 por ciento de los votos, Dilma Rousseff resultó electa como la primera presidenta de Brasil, confirmó  el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de esa nación suramericana.
Presidenta electa de Brasil reitera compromiso de erradicar miseria
Argentina congratula a Dilma Rousseff y promete estrechar relación

La entidad rectora de los comicios precisó el porcentaje tras concluir el conteo del 99,98 por ciento de los sufragios.

Para esta jornada de segunda vuelta fueron convocados más de 135 millones de electores.

De acuerdo con el TSE, Rousseff obtuvo 56,05 por ciento de los votos válidos frente al 43,95 logrado por el opositor José Serra del Partido de la Social Democracia Brasileña.

Las boletas en blanco representaron el 2,30 por ciento, los sufragios nulos llegaron a 4,40 puntos porcentuales y el abstencionismo se elevó a 21,50, reportó el TSE.

En su primer discurso público, la dignataria electa señaló que un empeño fundamental de su gobierno será erradicar la miseria.

"Voy a hacer un gobierno comprometido con la erradicación de la miseria y la creación de oportunidades para todos los brasileños y brasileñas", dijo Rousseff, quien asumirá el cargo el próximo 1 de enero.

La ex jefa del gabinete del dignatario saliente, Luiz Inácio Lula da Silva, calificó el triunfo de este domingo como una muestra del avance democrático del país, pues por primera vez una mujer llega a tan alta responsabilidad pública.

"Mi primer compromiso es honrar a las mujeres brasileñas para que este hecho, hasta hoy inédito, se torne natural", expresó la también ex ministra de Minas y Energía.

Prometió igualmente un manejo responsable de las finanzas mediante el ahorro en las cuentas públicas sin perjudicar inversiones y programas sociales.

"Vamos a mejorar el gasto público, pero sin afectar los programas sociales, los servicios esenciales y los planes de infraestructura", indicó.

Según argumentó, dará continuidad a las políticas de fomentar el mercado interno y diversificar las relaciones comerciales con el resto del mundo.

No obstante, criticó el proteccionismo comercial de las grandes potencias económicas, pues "impide a las naciones pobres realizar plenamente sus vocaciones".

"También nos declaramos contrarios a la guerra cambiaria que ocurre en el mundo", precisó la economista de 62 años de edad, quien de manera especial agradeció el apoyo del presidente Lula.

"Golpearé mucho la puerta de Lula y tengo certeza que la encontraré siempre abierta", dijo Rousseff, quien prometió, visiblemente emocionada, consolidar y avanzar la obra del destacado dirigente.

Miles de simpatizantes y militantes festejaron en las principales urbes los resultados en las urnas que llevan por primera vez a una mujer a la presidencia de la nación.

 

Dilma Rousseff, una ex guerrillera y enérgica ministra de 62 años, se convirtió este domingo en la primera mujer en alcanzar la presidencia del país más poderoso de América Latina, Brasil, gracias al respaldo de su carismático mandatario, Luiz Inacio Lula da Silva. Seguir leyendo el arículo

De temperamento explosivo, lo que le valió el apodo de Dama de Hierro de la política brasileña, Dilma ascendió de la mano de su padrino Lula, para quien actuó como jefa del Gabinete Ministerial (2005-2010).

"Estoy en un gobierno, en un país en el que ningún hombre asume sus posiciones. Soy la única mujer, y la única persona en Brasil, dura, cercada por hombres suaves", afirmó entre risas Rousseff, al explicar su fuerte temperamento en un encuentro con periodistas en Sao Paulo.

Su eficiencia en la administración y su capacidad política, llevaron a que Lula la considerara el mejor nombre del Partido de los Trabajadores (PT) para disputar las elecciones.

Sin experiencia en campañas electorales, ya que esta es la primera vez en que se sometió al veredicto de las urnas, Rousseff comenzó a posicionarse como firme candidata al sillón presidencial a partir de mayo, ya que hasta entonces estaba segunda en las encuestas de intención de voto detrás de Serra.

Este domingo, Rousseff derrotó a Serra, de 68 años, ex gobernador del Estado de Sao Paulo y candidato presidencial por segunda vez, por más de once puntos de porcentaje.

En 2009, Rousseff fue diagnosticada con un cáncer en el sistema linfático, aunque luego de su tratamiento en septiembre del mismo año los médicos la consideran completamente curada.

Nacida en diciembre de 1947, Dilma tiene una hija, Paula, y un nieto, Gabriel, que nació a principios de septiembre y logró que la flamante abuela interrumpiera por unos días su apretada agenda de campaña.

Se divorció del padre de Paula, Carlos de Araújo, después de treinta años de un matrimonioa estable, a pesar de las dificultades impuestas por la prisión de ambos durante el último régimen militar (1964-1985).

En su juventud integró dos organizaciones armadas clandestinas de oposición a la dictadura militar, el Comando de Liberación Nacional (Colina) y la Vanguardia Armada Revolucionaria Palmares (VAR Palmares), aunque su grado de participación en acciones armadas es aún motivo de polémica.

Arrestada en Sao Paulo en enero de 1970, fue condenada inicialmente a seis años de prisión pero finalmente fue liberada en 1972. Durante su arresto, fue sometida seguidamente a torturas para que revelara nombres de otros militantes.

A inicios de los años 80 participó de la refundación del Partido Laborista Brasileño (PDT, del legendario caudillo Leonel Brizola), aunque en 1986 abandonó esa sigla y se sumó al PT.

En 2001, el PT organizó grupos para elaborar propuestas de gobierno para las elecciones de 2002 en las que Lula participaba otra vez como candidato y ella se sumó al equipo que estudiaba específicamente medidas para el sector energético.

"Apareció una compañera con un computadorcito en las manos. Comenzamos a discutir y percibí que había algo diferente con ella. Entonces pensé: 'Creo que ya encontré a mi ministra de Energía", recordó más tarde Lula.

Electo presidente, Lula sorprendió al nombrar a Rousseff en la secretaría responsable por reorganizar el sector eléctrico y modernizar el segmento de petróleo.

El escándalo que en 2005 pulverizó la dirigencia del PT, ante las denuncias por pago de apoyos en el Congreso mediante una contabilidad clandestina, impulsó a Rousseff al primer plano del gobierno, cuando Lula decidió hacerla jefa del Gabinete.

Los primeros rumores sobre la candidatura presidencial de Rousseff surgieron en 2007, cuando Lula pasó a viajar por todo el país acompañado de su ministra.

La ex jefa de gabinete de Lula, lo sucederá en la Presidencia el 1 de enero de 2011.

"Gobernaré para todos, conversaré con todos", afirmó Rousseff este domingo tras votar en Porto Alegre, Estado de Rio Grande do Sul (sur).

http://es.noticias.yahoo.com/12/20101031/twl-dilma-rousseff-de-guerrillera-a-prim-bc4ee44.html

 
Lic. Rosa Cristina Báez Valdés "La Polilla Cubana"
Moderadora Lista e-mail Cuba coraje

"Nosotros somos una idea; nosotros somos una esperanza; nosotros somos un ejemplo". Fidel Castro, 28 sept. de 1960

"Cuando una sociedad vive entre dos extremos, el uno audaz -que adelanta- y el otro tenaz -que no camina- no se puede ser oportuno para todos" / José Martí en carta a Valero Pujol, 27 nov. 1877

“La derecha avanza -como la maleza en la selva- por las grietas que deja la izquierda en sus hermosos proyectos” / Fernando Báez

"Los malos no triunfan si no donde los buenos son indiferentes” / José Martí

 

 

difunden: 1er. Museo Histórico Suramericano " Ernesto Che Guevara "  la  Escuela de  Solidaridad con  Cuba " Chaubloqueo " y el  Centro de  Registro de  Donantes  Voluntarios de  Células Madre -  Irene Perpiñal y Eladio González - directores   calle Rojas 129  local  Capital - AAC 1405 - Buenos Aires - República Argentina  telefax:  4- 903- 3285 Caballito

 

 sonrisa total de frente sin boina

email: museocheguevara@fibertel.com.ar
http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/
doná sangre, doná órganos, doná células madre, sé solidario, SÉ VOS.
¡Salven a los argentinos! "las ballenas"