María Adela un cariñoso saludo para vos y todos allí. El autor se sentirá muy
feliz cuando le haga llegar tu emocionante carta. Aquí transcribí la letra del
tango para que puedan entenderla mejor. Además te prometo enviarte la
versión grabada, cantada por el mismo autor.
Eladio González toto fraternalmente.
Holguín, CUBA. 15 de Enero de 2014. “Año 56 de la Revolución”
A las Madres de la Plaza de Mayo
República Argentina
Con todo respeto y admiración les envío este pequeño y sentido homenaje.
Ustedes con sus hechos le han mostrado al mundo la valentía de la mujer argentina.
Para que Nunca Más impere la muerte y el odio entre los seres humanos.
Este Tango dedicado a los Desaparecidos es algo que brota del corazón de muchos
Cubanos.
A LOS DESAPARECIDOS tango de Carlos Manuel Hernández Celaa (cubano)
Se llena de penumbras la noche
Todo el tiempo en macabras tinieblas
Como real y cruel pesadilla
Asi fueron pasando las horas.
Se acabaron los días felices
Ya no había confianza en la vida,
La alegría se tornó en triteza
Cuántas noches sin poder dormir.
Esta horrible y fatal pesadilla
Nos hundió nomás en sufrir,
Y en mis noches de tantos desvelos
La agonía de querer vivir.
¿Dónde están nuestros chicos perdidos?
¿Dónde están mis hermanos y amigos?
¿Qué fatal existencia han tenido?
Nuestros hijos que yo nunca olvido.
Cuanto odio se encierra en mi alma,
Cuántas lágrimas dieron mis ojos
Hoy no se de mis seres queridos,
¿Quien responde por los desaparecidos?.
Hay quien cree que todo se olvida
Y que la sangre no exige castigo,
Yo no soy el señor poderoso
Pero quiero que exista el castigo.
Si alguien dijo que “No matarás”,
Yo te impongo que “ Al que a hierro mata”..
Porque mi alma reclama el derecho,
De los que han desaparecido.
(se repite la 2ª. Estrofa)
Gracias por su atención.
Carlos Hernández Celaa
Cantautor y Director de la Peña
Del Tango Carlos Gardel de Holguín
Dirección: calle Cables 127 entre Máximo Gómez y Mártires,
Reparto Hechavarría, código 80100 Holguín, CUBA
CUBA.
María Adela Antokoletz hermana de una de las víctimas de desapariciones y asesinatos escribió
un hermoso mensaje agradeciendo al autor del Tango de los Desaparecidos por esa obra.
No tengo correo electrónico de Carlos Hernandez Celaa que es holguinero y Presidente de la
Peña de Tango de Holguín. Ruego a los amigos que vivan cerca se la hagan llegar para que
Reciba el merecido premio espiritual de parte de las Madres de la Plaza de Mayo y los familiares
De desaparecidos. Eladio González toto director Museo Che Guevara Buenos Aires
De: maria adela Antokoletz [mailto:dulcinea65@gmail.com]
Enviado el: martes, 11 de febrero de 2014 09:57 p.m.
Para: eladio gonzalez
Asunto: Re: Tango a los desaparecidos argentinos de autor cubano madr1
Enviado el: martes, 11 de febrero de 2014 09:57 p.m.
Para: eladio gonzalez
Asunto: Re: Tango a los desaparecidos argentinos de autor cubano madr1
Amigo Totó,
Mil gracias por ser intermediario de este regalo entrañable, que reenvío enseguida a las Madres para que lo aprecien y lo agradezcan también.
Te pido que, si resulta posible, me envíes la letra ampliada, para ver si logramos concertar música y letra y cantar este tango tan solidario.
Un abrazo para vos, y te agradeceré asimismo que hagas llegar el siguiente mensaje al compañero Carlos Hernández Celaa:
Sr. Carlos Hernández Celaa, Cantautor, Director de la Peña del Tango Carlos Gardel,
Holguín. Cuba
Muy estimado compañero:
Por gentil intermedio de Eladio González, director del movimiento Chau Bloqueo, recibo un maravilloso regalo, que es para las Madres de Plaza de Mayo: el tango "A los desaparecidos", de cuya letra y música usted es el autor. Gracias también por sus palabras, que son puro estímulo y que me valoro como hermana de un detenido desaparecido y como colaboradora de las Madres, palabras con que coincido, compañero Carlos.
Sólo alguien comprometido con la causa de las Madres puede crear una obra así, de sustancia bien argentina -como son casi todas ellas-, en un abrazo musical que envuelve a todos los desaparecidos, incluidos en ese gesto fraterno los dos mártires cubanos Jesús Cejas y Crescencio Galañena, secuestrados y desaparecidos en agosto del ´76.
Inmediatamente después de leer y disfrutar del envío, lo mando a mi vez a las Madres de Línea Fundadora y también a los Padres de Plaza de Mayo. En el corazón de todos ellos va a surgir la gratitud por el gesto de hermandad que usted nos tiende.
Un abrazo, Carlos,
María Adela Antokoletz
hermana de Daniel, detenido desaparecido en la ESMA en noviembre de 1976
El 5 de febrero de 2014, 16:18, eladio gonzalez <eladiogonzaleztoto@gmail.com> escribió:
Holguín, CUBA. 15 de Enero de 2014. “Año 56 de la Revolución”
A las Madres de la Plaza de Mayo
República Argentina
Con todo respeto y admiración les envío este pequeño y sentido homenaje.
Ustedes con sus hechos le han mostrado al mundo la valentía de la mujer argentina.
Para que Nunca Más impere la muerte y el odio entre los seres humanos.
Este Tango dedicado a los Desaparecidos es algo que brota del corazón de muchos
Cubanos.
Gracias por su atención.
Carlos Hernández Celaa Cantautor y Director de la Peña Del Tango Carlos Gardel de Holguín CUBA.
Pablo Kilberg argentino militante por los cinco y contra el bloqueo falleció hace unos
años. Hoy pensamos en él y sus esfuerzos que fueron coronados con la libertad de los
héroes cubanos. ¡ Pablo ESTAS PRESENTE EN TODOS LOS COMITES DEL MUNDO !
