|
REPUBLIC OF CUBA Permanent Mission to the United Nations 315 Lexington Avenue, New York, N.Y. 10016 |
Dear colleague:
Find enclosed our Press Release: US blockade aims at hampering Cuban international cooperation, in English and Spanish version.
Warm Regards,
Press Office
Permanent Mission of Cuba to the United Nations.
Press release:
US blockade aims at hampering Cuban international cooperation
New York, October 26, 2017. International cooperation is one of the pillars of the Cuban socialist system, that is why since April 2016 to date, the economic, commercial and financial blockade imposed by the United States against Cuba has shown no mercy with regard to the cooperation projects that Cuba is developing worldwide. Below are listed some of the impacts on this field.
The Central Unit for Medical Cooperation in Cuba (UCCM, Spanish abbreviation) has had problems with the Commercial Banks in Djibouti and Uganda in transferring payments for the medical services that Cuba provides to those countries. These African banks have correspondent banks in the United States and due to the regulations of the blockade there is a high possibility that these amounts will be blocked before arriving in Cuba.
On December 19, 2016, a branch office of the Royal Bank of Canada in the Bahamas refused to process a transfer sent by four Cuban medical doctors who were providing services in that country to a bank account in Scotia Bank (also in the Bahamas), due to the restrictions imposed by the US blockade against Cuba.
In March of 2017, the Cuban Embassy in Italy reported that the Food and Agriculture Organization of the United Nations had been having difficulties to buy computers for a food security project which included Google Earth technologies, for the only reason of being linked to and having as their final destination Cuba.
On March 15, 2017, it was known that the branch office of the Canadian bank Scotia Bank in Antigua and Barbuda refused to allow the Cuban cooperation staff working in that country to exchange the local currency into US dollars and vice versa, or to withdraw money in Cuba using the debit cards issued by that bank. Likewise, that banking institution refused to open private bank accounts or issue debit cards on behalf of members of the Cuban embassy staff. The reason they claimed was the fact that Cuba is a country under US sanctions and banking transactions had to go through US banks.
Permanent Mission of Cuba to the UN
Nota de Prensa:
Bloqueo norteamericano pretende obstaculizar la cooperación internacional cubana.
Nueva York, 26 de octubre de 2017. La cooperación internacional se erige como uno de los pilares del sistema socialista cubano, lo cual explica por qué desde abril de 2016 a la fecha, el bloqueo económico, comercial y financiero de los Estados Unidos contra Cuba se ha ensañado con los proyectos de cooperación que Cuba despliega por todo el mundo. A continuación se detallan algunas de las afectaciones en esta área.
La Unidad Central de Colaboración Médica de Cuba (UCCM), ha experimentado problemas con los Bancos Financieros en Djibouti y Uganda en el proceso de transferencias por concepto de pago por los servicios médicos que Cuba presta a esos países. Estos bancos africanos tienen bancos corresponsales en los Estados Unidos y debido a las regulaciones del bloqueo existe una alta posibilidad de que esos montos sean bloqueados antes de llegar a Cuba.
El 19 de diciembre de 2016, una sucursal en Bahamas del Royal Bank of Canadá se negó a realizar una transferencia de cuatro colaboradores médicos cubanos en ese país a una cuenta en el Scotia Bank (también en Bahamas), por motivo de las restricciones impuestas por el bloqueo de los Estados Unidos contra Cuba.
En marzo de 2017, la Embajada de Cuba en Italia informó que la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación había confrontado dificultades para adquirir computadoras destinadas a un proyecto para la seguridad alimentaria, que incluye tecnologías de Google Earth, solo por el hecho de estar relacionadas y tener como destino final a Cuba.
El 15 de marzo de 2017, se conoció que la sucursal en Antigua y Barbuda del banco canadiense Scotia Bank negó a los colaboradores cubanos en ese país el servicio de cambio de moneda local a dólares y viceversa, así como la extracción de dinero en Cuba utilizando tarjetas de débito de ese banco. Al mismo tiempo, la institución bancaria rechazó la apertura de cuentas personales o tarjetas de débito al personal de la Embajada de Cuba. El motivo alegado es que Cuba es un país sancionado y las transacciones deben transitar por bancos estadounidenses.
Misión Permanente de Cuba ante la ONU
Jessica Guía Valladares
First Secretary in Press Office
Permanent Mission of Cuba to the United Nations
315 Lexington Avenue, New York, N.Y. 10016
646-591-5214// pressoffice@cubanmission.com
Twitter: @cubaonu; Facebook: @CubatoUN
http://misiones.minrex.gob.cu/es/onu
¡¡ hagase justicia con el asesinato de SANTIAGO MALDONADO !!
Ni Julio Argentino, ni espejitos a cambio de oro,
¡les bastan los consejitos de Fantino y Del Moro!
en estos links verás entrevistas y video sobre nuestro museo.
España nos entrevistó http://www.elmundo.es/f5/comparte/2017/10/08/59da50d6ca4741eb708b467f.html
Tania la argentina que murió en la guerrilla del Che https://youtu.be/mgtVfWNyGAA
¿Quién era el ídolo del Che Guevara? https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fattribution_link%3Fa%3DQ2lOMSNthI4%26u%3D%252Fwatch%253Fv%253DBYNhMnLt0F0%2526feature%253Dshare&h=ATO8rd0hgrudj97OoAi6n1xk872pGAnNhY5ohMovkOwpmCz0kqE9ZUh3ARnPNzoVek8Ar8MF83vkKdxWV1w-yjqmtxMBuWMh83wnWAxn-j_qnLHvgg2bk8sJweESoj6VufgZrPzc3k8u3KHq-ZpiQc16qzJhfKF8-35ULgjpdRdZanyP8j_abXbnQqgMLoFFM0LIsHUuZMyXdnvh2wYTaQdYVZTH1xWoVO1yUVAcNfAJ-K2nf8vBU5SDez26aZFDi4ORA0cwShv5HXh7ZOb33_ulVgiUoMa9Mr8idRd-ycyU
la revolucion en Argentina que quiso el Che Museo Ernesto Che Guevara Primer Museo Suramericano en Buenos Aires CABA Argentina
https://www.youtube.com/watch?v=jGPLj1nGEsY
| Argentina: El Che lives on! Get lost in Buenos Aires ... Izquierdista entusiasta, y compañero revolucionario Eladio Gonzalez muestra el contenido de su afamado museo Che Guevara en Caballito, Buenos Aires..
|
informó el Museo “ ERNESTO CHE GUEVARA ” de Caballito, CABA
calle Rojas 129, esq. Yerbal, Buenos Aires (AAC 1405) Argentina
Visitar lunes a viernes de 10 a 19 hs. (corrido) – entrada libre y gratuita
Escuela de Solidaridad con Cuba “ CHAUBLOQUEO ”
Registro donantes voluntarios de Células Madre (INCUCAI)
Coordinador ex Mesa Vecinal Participativa en Seguridad de Caballito
Tel. 4 903 3285 Irene Rosa Perpiñal - Eladio González (Toto)
email - museocheguevara@fibertel.com.ar
Blog museo http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/
Blog accidentes - http://nomuertesevitables.blogspot.com protege hijos y nietos, aportá ideas y experiencias.
Facebook https://www.facebook.com/museoernestocheguevara/#
ó https://www.facebook.com/eladio.gonzalez.376
Lea libro Cuba Existe, es Socialista y No está en Coma del Arq. Rodolfo Livingston en http://estudiolivingston.com.ar/libros/cubaexiste.php y emocionate.
en Sao Paulo Brasil buscá http://museuvirtualcheguevara.blogspot.com.br/"
Tango nuestro baile https://www.facebook.com/manuel.gonzalezmeg?hc_ref=NEWSFEED
¡ Salven a los argentinos !..... “las ballenas”.
Las Islas Malvinas fueron, son y serán siempre ARGENTINAS.
Guantánamo es cubano ¡ fuera los norteamericanos de allí ! invasores colonialistas como los ingleses.
