| Año 9 NO. 295 - 25 de Abril del 2012 | ISSN 1810-620X |
| | El Boletín CUBARTE es un resumen semanal del Portal de la Cultura Cubana. En nuestras páginas usted encontrará lo más trascendente del acontecer cultural del país y su reflejo en el mundo, así como espacios de opinión de los temas que hoy preocupan a la intelectualidad del mundo. | |
| Silvio se presentará en Cienfuegos Litzie Álvarez Santana (2012-04-25) El cantautor cubano Silvio Rodríguez escogió a esta provincia sureña para realizar su primera gira por comunidades cubanas que tendrá lugar fuera de los barrios habaneros. Previstos para el 27 y 29 de abril, los conciertos tendrán como escenario los poblados de La Juanita y Reina, y en estos Silvio estará acompañado por los hermanos Novo, trovadores del territorio que celebran sus 30 años de vida artística. Además, participarán el trío Trovarroco y otros artistas invitados de la provincia. Roberto y Pedro Novo explicaron a JR que entre los argumentos esgrimidos a la hora de escoger a La Juanita figuraron las sistemáticas presentaciones de Silvio en la zona, quien gustoso aceptó la invitación del dúo cienfueguero; mientras que en el caso de Reina primaron sus tradiciones marineras y portuarias. Este privilegio que regala a los pobladores perlasureños Silvio Rodríguez, junto a los Hermanos Novo —llamados los cronistas de Cienfuegos, por el gran número de canciones dedicadas a la ciudad—, despierta las expectativas de esos que hace años no tienen la oportunidad de presenciar uno de los conciertos del trovador cubano, e incluso de aquellos un poco más jóvenes. Juventud Rebelde Digital |
| Dan a conocer nominados al Premio Cubadisco 2012 José Miguel Rodríguez Ortiz (2012-04-19) En una gala celebrada en la tarde de ayer en La Cecilia, centro turístico al oeste de la capital cubana, fueron dados a conocer públicamente los nominados al Premio Cubadisco 2012. La lista la encabezan destacados artistas y agrupaciones cubanas tan diversas como Chucho Valdés, Frank Fernández, Buena Fé, Aldo López Gavilán, José María Vitier , Kiki Corona, Cubanos en la Red, Eliades Ochoa, Juan Formell y los Van Van, Sergio Vitier, Ernán López-Nussa, David Blanco, X Alfonso, Habana Sax, la Charanga Habanera y la Orquesta Sinfónica Nacional, entre otros. Los mismos representan gran variedad géneros musicales en 44 categorías, entre las que sobresalen: cancionística, trova y trova-fusión, música latina, música popular tradicional y popular bailable actual, reguetón, rap, música folclórica, instrumental, vocal-instrumental, fusión, pop y pop-rock, metal, música de concierto, de cámara, lírica y coral. Otras categorías no menos importantes son: ópera prima, música de archivo, compilación, antología de versiones, testimonio, solista concertante y banda sonora. Las producciones para los más jóvenes tienen su espacio en: música para niños, didáctico, cuentos para niños, dvd para niños. Y le siguen: diseño gráfico, multimedia, documental, making of, cd-dvd, concierto audiovisual, video clip, notas discográficas, notas musicológicas, grabación y grabación en vivo. En esta ocasión están nominados al Premio Especial los fonogramas: Mis 22 años de NG la Banda, Andar La Habana, de Eusebio Leal, La Caridad del Cobre. Virgen de la esperanza, de varios intérpretes, 30 años de Son 14, de Son 14 y Leyendas camagüeyanas, de Gerardo Alfonso y la Orquesta Sinfónica Camagüeyana. El CD-DVD Chucho´s Steps, de Producciones Colibrí, mereció una nominación especial. El mismo está interpretado por Chucho Valdés & The Afro-Cuban Messengers. Los resultados de esta premiación se darán a conocer los próximos 19 y 20 de mayo en el Teatro Karl Marx a las 8:30 p.m., fecha en que comienza oficialmente la Feria Internacional Cubadisco 2012, que se extenderá hasta el 27 de mayo próximo. El Cubadisco es uno de los eventos más grandes de la isla, y desde su nacimiento en 1997 logra convocar a talentosos artistas del país y del mundo. Este año han confirmado su presencia más de 12 países. En esta décimo sexta edición la feria está dedicada a la guitarra y a tres de sus grandes intérpretes: Compay Segundo, en el aniversario 105 de su natalicio, Ñico Rojas y Vicente González Rubiera (Guyún). CUBARTE |
| El mejor largometraje del Cine Pobre es argentino Leonardo Pupo (2012-04-23) Gibara- El hada buena, una fábula peronista, de María Laura Casabe fue el Mejor Largometraje de la X edición del Festival Internacional del Cine Pobre, celebrado en esta ciudad oriental cubana desde el 17 último. AIN |
| Premio Nacional de Conservación y Restauración 2012 para el Museo Napoleónico y la Casa de la Familia Rogés Astrid Barnet (2012-04-19) La Habana.- La Casa de la Familia Rogés, ubicada en la occidental provincia de Pinar del Río y el Museo Napoleónico, en esta capital, recibieron el Premio Nacional de Conservación y Restauración 2012, respectivamente. El presidente del jurado de este certamen, el arquitecto doctor Mario Coyula Cowley, significó que, en el caso del Museo Napoleónico, considerado uno de los cinco más importantes de su tipo en el mundo, se tuvo en cuenta entre otras razones, la integralidad del trabajo de restauración allí realizado, "al incluir la preservación de sus bienes muebles, de grandes valores históricos y artísticos". En relación con la Casa de la Familia Rogés, observó la labor de preservación realizada por los propietarios de ese inmueble, "exponente de arquitectura doméstica de la segunda mitad del pasado siglo." La Décima Edición de dicho certamen efectuada con motivo del Día Internacional de Monumentos y Sitios, incluyó además la entrega de Menciones especiales y Menciones a edificaciones como la Calle Maceo, en la provincia de Camaguey, "por el trabajo interdisciplinario allí ejecutado"; a la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús (Viñales), en Pinar del Río, por su "magnífico trabajo de conservación", a la par que al Hotel Velazco, en Matanzas y al Palacio Episcopal, en Cienfuegos. Para el certamen del presente año, se presentaron un total de siete nominaciones en la categoría de Conservación (institución o administración del bien que se reconozca), y de diez en lo que respecta a Restauración (proyectista/inversionista/ejecutor); al mismo tiempo que se reconocieron (colateralmente) a instituciones o dependencias como la Unión de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba (Unaicc); DOCOMOMO, organización internacional dedicada a la protección/documentación del Patrimonio Moderno, y a la cátedra cubana de Arquitectura Vernácula "Gonzalo de Cárdenas", entre otras". Asimismo se convocó al Premio Nacional de Patrimonio Cultural por la Obra de toda la vida, que incluye temas referidos a museos, patrimonio material, documental y de monumento, y que constituirá un merecido reconocimiento a toda aquella persona con una labor destacada en cualquiera de dichos objetos durante su vida. Dicho Premio será entregado durante la celebración del Día de la Cultura Cubana en octubre próximo, Hotel Riviera: Monumento Nacional Tras manifestar su profunda satisfacción ante tal evento, Leal Spengler expresó que "continuaremos y debemos perseverar contra viento y marea. Percibir lo cubano (…) Convocar al espíritu: el de la esperanza, el del amor, el de las causas justas y nobles". Por su parte, el arquitecto Coyula Cowley, en contacto especial para el Periódico Cubarte, destacó que "a inicios de su construcción en los años cincuenta del pasado siglo, lo consideré algo cursi, muy típico de la arquitectura sentimentaloide de la ciudad de Miami de aquella época. Pero, con el tiempo, y como sucede con cualquier construcción, ésta llega a reflejar no sólo una época, sino también gustos, valores, formas de vida…En el caso de este Hotel le respalda no sólo su historia –recordemos que su dueño fue el connotado mafioso Meyer Lanski--, sino también y entre otras cualidades, la existencia de obras artísticas sobresalientes, como las de Gelabert. Hay que preservarlo, conservarlo como fue en su época inicial y como elemento de atracción; recuperar también sus colores originales --turquesa y dorado toda la edificación, y crema claro, su mobiliario--, y en toda esta acción debemos y tenemos que incluirnos todos los cubanos. Es algo que nos pertenece. Es Cubanidad". En esta ocasión el Hotel Riviera sirvió igualmente de escenario para la inauguración de una exposición fotográfica de los sitios de la Isla categorizados como Patrimonio de la Humanidad, y en saludo a la próxima celebración en nuestro país del Cuadragésimo Aniversario de la Convención de Patrimonio Mundial, evento convocado por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). CUBARTE |
| Festival de Cine Francés en Cuba: películas clásicas, recientes y premiadas Susana Méndez (2012-04-24) La XV edición del Festival de Cine Francés en Cuba dará inicio el próximo día 27 y se extenderá hasta el 23 de mayo con funciones en La Habana y en todas las provincias del país. CUBARTE |
| Restauran en Cuba paneles de cerámica de René Portocarrero (2012-04-19) La Habana, Paneles de cerámica del pintor cubano René Portocarrero (1912-1985) fueron restaurados y se exhiben en el museo habanero de esa manifestación artística, en homenaje al centenario del natalicio del autor de Floras. Uno de ellos es La Catedral, inspirado en las iglesias europeas de estilo barroco y El Brujo, de la serie dedicada a la mitología de origen africano. Ambas piezas fueron creadas en el Taller de Santiago de Las Vegas, localidad al oeste de esta capital, fundado a mediados del pasado siglo por Juan Miguel Rodríguez de las Cruz, precursor del movimiento de cerámica artística en Cuba. Nacido el 24 de febrero en 1912, Portocarrero es considerado uno de los más importantes artistas cubanos de la plástica del siglo XX. Entre sus principales temas pictóricos se encuentra las raíces afrocubanas. Autor de Interiores del Cerro, Festines y Figuras para una mitología contemporánea, fue distinguido en 1951 con el Premio Nacional de Pintura por su obra Homenaje a Trinidad. Otro de los motivos de sus creaciones fue la santería cubana, tema al que dedicó otra de sus colecciones. También las fiestas populares de la isla, con la serie carnavales (1970-1971). Sus obras se exponen en varios museos del mundo y mereció además varios lauros, entre ellos el Premio Internacional Sambra, otorgado durante la Bienal de Sao Paulo de 1963, la Orden de la Cultura de Polonia, y en 1982 el Águila Azteca, máxima condecoración concedida por el gobierno mexicano. PL |
| Monólogos de ocho países latinoamericanos concursarán en Cuba (2012-04-19) El Primer Festival del Monólogo Latinoamericano, en mayo próximo, subirá a escena piezas de ocho países de la región en el Teatro Tomás Terry, de Cienfuegos. Entre el 23 y el 27 del venidero mes tendrá lugar el evento que contará con la presencia de compañías de Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador, México, Puerto Rico, Uruguay, además de España y el país anfitrión, indicó a la prensa el escritor Miguel Cañellas, director del teatro. El Festival incluye además la adjudicación del Premio Terry, con más de una década de existencia, y entregará lauros en los apartados de puesta en escena para niños y adultos y mejores actuaciones masculina y femenina. De manera colateral el programa de la fiesta escénica anuncia talleres de dramaturgia y maquillaje a cargo de los artistas Andrea Juliá, del grupo argentino Teateatro; Xésar Tena, del mexicano Éter Arte Escénico; y María Ema Núñez, del uruguayo Centro Cultural Teatro de La Mancha. La experta argentina Inés Ibarra impartirá la conferencia El desmontaje: hacia la consolidación de un instrumento para la investigación y producción de conocimiento en la teoría y la estética teatral; y su compatriota Manuel Santos la titulada Hacia un teatro épico. Integran el jurado del Festival los cubanos Carlos Padrón, director y dramaturgo; Vivian Martínez, crítica e investigadora teatral; Senel Paz, narrador y guionista de cine; Mirta Ibarra, primera actriz; e Irene Borges, escritora y directora de teatro. La cita regional del monólogo será hospedada también por otras seis salas de esta provincia del centro-sur de la Isla, y en las subsedes de La Habana (Bertolt Brecht), Matanzas (oeste) y Santa Clara (centro). PL |
| Semana de las letras ecuatorianas en La Habana (2012-04-22) El Centro Cultural Dulce María Loynaz (CCDML) le invita a las actividades de la Semana de las letras ecuatorianas en La Habana, que se desarrollarán entre el miércoles 25 de abril y el sábado 28 del mismo mes, y que tendrán como sede principal esta institución, aunque sesionarán también en otras sedes como la Casa de la Poesía, la Casa del Alba y la Casa Guayasamín. La jornada comenzará en la mañana del miércoles 25, a las 10 a.m. en el Centro Dulce María Loynaz, donde tendrá lugar la conferencia de prensa en la cual los autores invitados y otros miembros de la delegación ecuatoriana conversarán con los periodistas cubanos y extranjeros acerca de los detalles de esta iniciativa promovida por el Ministerio de Cultura y la Embajada de Ecuador y que cuenta con el coauspicio del Ministerio de Cultura de Cuba a través del Instituto Cubano del Libro. También en el Centro Dulce María Loynaz, a las 7 de la noche del propio 25, se celebrará el recital de apertura a cargo de los seis poetas ecuatorianos invitados: María Luz Albuja, Siomara España, Aleyda Quevedo, Juan Secaira, Javier Cevallos y Juan Carlos Miranda. Durante tres días, a partir de las 10 y 30 de la mañana, los visitantes ofrecerán un ciclo de conferencias sobre grandes figuras de las letras ecuatorianas del siglo XX, en el salón Federico García Lorca del Centro Dulce María Loynaz. Juan Secaira disertará acerca del narrador Humberto Salvador el día 26; María Luz Albuja y Aleyda Quevedo lo harán alrededor de la obra y la figura de Jorge Carrera Andrade, el viernes 27; y Siomara España abordará la trayectoria literaria de Pablo Palacio, tal vez el más importante escritor ecuatoriano, en la mañana del sábado 28. En las noches, los poetas ecuatorianos ofrecerán un conjunto de acciones poéticas en diversas instituciones habaneras. El día 26, en la Casa de la Poesía, podremos disfrutar del espectáculo danzario Extraterritorios a cargo de Juan Carlos Miranda, y también de la lectura de este autor y de las poetas Aleyda Quevedo, Siomara España y María Luz Albuja. La noche del 27, a las 7, en la Casa del Alba, el actor Javier Cevallos interpretará un monólogo en homenaje a Eloy Alfaro y luego habrá una lectura conjunta entre poetas ecuatorianos y cubanos; Siomara España y Juan Secaira, y Edel Morales y Alpidio Alonso, respectivamente. La Casa Guayasamín, a las 6 de la tarde del sábado 28, acogerá el recital de clausura del evento en el que participarán nuevamente las seis voces del Ecuador. En todas las actividades se distribuirán ejemplares de la antología De la ligereza o velocidad que también es perfume, que contiene una amplia muestra de la obra lírica de los poetas invitados y que fuera preparada especialmente con motivo de la Semana Cultural del Ecuador en La Habana, entre el 25 y el 28 de abril 2012. Cubaliteraria |
| En documental televisivo, visita de Eduardo Galeano a Cuba (2012-04-25) La Habana.- El documental Espejos. Una historia en La Habana, de la realizadora Esther Barroso, sobre el escritor uruguayo Eduardo Galeano, será trasmitido por Cubavisión el próximo sábado, por el aniversario 53 de la Casa de las Américas. AIN |
| Circuba 2012: Las sedes, el evento y otras novedades José Manuel Cordero (2012-04-24) La Habana- Cada año -desde 1981- el evento Circuba es como un sueño que durante días se hace realidad ante todos los que disfrutamos del que es considerado el festival de circo más importante del continente americano. Y es que desde entonces artistas, empresarios, afamados directores de las más emblemáticas compañías circenses llegan a La Habana para mostrar o presenciar a sus fulgurantes estrellas que meses antes o después triunfan en los más exigentes escenarios de Europa, Asia o simplemente América. Circo Nacional de Cuba |
| VIII Feria Con Arte para Mamá en Pabexpo Susana Méndez (2012-04-20) El próximo día 27 de abril abrirá sus puertas la VIII Feria Con Arte para Mamá en la sala C del recinto ferial Pabexpo, organizada por la filial La Habana del Fondo Cubano de Bienes Culturales, como tributo a la celebración del Día de las Madres. En conferencia de prensa en la propia sede del evento, se conoció que en esta edición participarán la mayoría de las provincias del país, solo estarán ausentes Holguín y Guantánamo; esta alta representatividad territorial aportará una amplia diversidad en las maneras de hacer y los conceptos artísticos de los productos artesanales que se expondrán para su comercialización. El área expositiva contará con 19 stands institucionales y 240 de artesanos individuales, lo que significa un incremento de 80 espacios más que en la pasada edición de esta feria que se ha ido arraigando en la preferencia del público y de los artistas que en ella participan, lo cual se corrobora con la aceptación de los consumidores de estos productos culturales de alta calidad y la demanda creciente de los artesanos por ser parte de este homenaje a las madres cubanas. Como en años anteriores se comercializarán piezas pertenecientes a todas las manifestaciones de la artesanía: cerámica, marroquinería, orfebrería, bisutería, papier maché, piezas en vidrio y metal, muñequería, plantas ornamentales, arreglos florales y una importante muestra de obras de las artes plásticas; los organizadores han tomado en cuenta en el diseño de la oferta además, que el reclamo mayor de los compradores está dirigido a los textiles, el calzado y los muebles; estos últimos serán protagonistas de la nueva imagen del evento pues ocuparán la primera zona de la sala C de Pabexpo. Las empresas culturales Artex, Egrem y Génesis, así como la Oficina Nacional de Diseño Industrial, ONDI, también pondrán a disposición del público de la feria sus creaciones artísticas y utilitarias. Mercy Correa, directora del Centro Nacional de Artesanía del Fondo Cubano de Bienes Culturales, al intervenir en el encuentro llamó la atención acerca de la coincidencia en el tiempo del desarrollo de la feria con la realización en el país de la XI Bienal de La Habana que se celebrará del 11 de mayo al 11 de junio; en este sentido apuntó la directiva: « es un gran evento que va a estar ocupando espacios públicos y es un reto para nosotros que la VIII edición de Con Arte para mamá esté a la altura de la Bienal que realmente tiene desde el exterior un extraordinario reconocimiento; por esta razón este año hemos sido mucho más rigurosos en la selección de las obras que van a estar expuestas». De igual manera informó que en el 2010, y simultáneamente en las salas A y B de Pabexpo, el Fondo Cubano de Bienes Culturales va realizar HB, evento que promueve la comercialización de obras de artistas de la plástica de la vanguardia y también en el Hotel Nacional desarrollará otro evento: AB+C. En cuanto a las novedades explicó Mercy Correa que al igual que en ediciones anteriores los artesanos artistas presentarán creaciones nuevas en las diferentes manifestaciones y destacó la oferta del proyecto XL Clásica, compuesto por ropa de tallas en ocasiones difíciles de adquirir en el mercado. Anunció que este año tres stands comercializarán productos en moneda nacional y que son producidos en La Habana y Cienfuegos, así como uno de bisutería, con artículos en todos los casos de mucha calidad. Enfatizó igualmente en que la feria pone al alcance del público productos culturales de alto nivel de realización y con alternativas de precios de manera que todas las personas puedan salir satisfechas de encontrar el regalo que pueden comprar para el Día de las Madres. La Feria Con Arte para Mamá se desarrollará del 27 de abril al 12 de mayo y abrirá sus puertas de lunes a domingo desde las 11 de la mañana y hasta las 7 de la noche. El día 1º de mayo recesará sus actividades. CUBARTE |
| Extensa gira de Ballet Nacional de Cuba por China Idania Rodríguez Echevarría (2012-04-24) La Habana, El Ballet Nacional de Cuba (BNC), bajo la dirección de Alicia Alonso, se presentará en tres ciudades de la República Popular China, Guangzhou, Beijing y Shanghai, del 28 de abril al cuatro de mayo. Fuentes de la compañía informaron que para la ocasión bailarán El lago de los cisnes, coreografía de la prima ballerina assoluta, sobre la original de Marius Petipa y Lev Ivánov. Los bailarines que tendrán a su cargo los roles protagónicos de estas funciones serán Anette Delgado, Viengsay Valdés, Sadaise Arencibia, Danni Hernández, Osiel Gounod, Yanier Gómez, Arián Molina y Víctor Estévez, secundados por solistas y cuerpo de baile. Las relaciones culturales entre los dos países están marcadas por memorables visitas de la excelsa bailarina cubana y el BNC a ese país asiático en los años 1960, 1964, 1965, 2002 y 2004, donde presentaron lo mejor del repertorio como Giselle, El lago de los cisnes, Coppelia, Don Quijote y La fille mal gardée, entre otros. El Ballet Nacional de Cuba figura como la gran atracción del Festival de Artes de Beijing. La primera de las cuatro funciones de El lago de los cisnes servirá para inaugurar el Festival; posteriormente, viajarán a Shanghai para culminar la gira en Guangzhou. Con respecto a esta gira Alicia Alonso declaró que se siente muy contenta pues el público chino es un gran amante de las artes, entusiasta y conocedor del mundo danzario, en tanto considera estas actuaciones como un regalo artístico a la juventud y a un pueblo al que admira. AIN |
| Dedican a Ana Rossetti y Miguel Barnet festival de poesía en Chicago Pedro de la Hoz (2012-04-19) El Festival Internacional de Poesía en Abril, que por quinta ocasión tuvo lugar en Chicago, fue dedicado a la española Ana Rossetti y el cubano Miguel Barnet. Concebido por la Poetry Foundation, la Universidad DePaul, el Instituto Cervantes de Chicago y la revista Contratiempo, el evento pretende no solo resaltar los aportes más significativos de la poesía contemporánea de expresión hispánica, sino de promoverla en correspondencia con el marcado carácter multicultural de esta urbe norteamericana. A la Rossetti y Barnet, los organizadores del festival entregaron una placa en la que reconocieron sus contribuciones de toda una vida a la poesía y la identidad de las comunidades iberoamericanas Ambos participaron en recitales poéticos sumamente concurridos en diversos puntos de la ciudad, como el DePaul Art Museum, la Casa de Arte y Cultura Calles y Sueños, y la sede del Instituto Cervantes, pero sin lugar a dudas la velada de la Poetry Foundation adquirió una dimensión especial al estar protagonizada exclusivamente por las dos personalidades invitadas y atraer a un público más abarcador, que escuchó también en inglés sus creaciones. Como parte del Festival circuló, bajo el cuidado de una de las principales promotoras del evento, la poetisa y académica puertorriqueña Juana Iris Goergen, una antología poética encabezada por varios textos de Rossetti y Barnet. La Rosseiti (Cádiz, 1950) como una de las voces más originales y audaces de la lírica peninsular de esta época desde que irrumpió en librerías con Los devaneos de Erato en 1980y de su confirmación cinco años después con Devocionario, Premio Internacional de Poesía Rey Juan Carlos I. A Barnet se le conoce en Estados Unidos por la jerarquía que su escritura dio a la literatura testimonial. Allí constituyen referentes Biografía de un cimarrón, Canción de Rachel y La vida real. Pero al recorrer con sus lecturas las diversas estaciones de su obra lírica, desde La piedra fina y el pavorreal hasta el muy reciente poemario Reloj de arena, el público quedó convencido de que estaba ante "uno de los más lúcidos poetas de la lengua en estos tiempos", como afirmó en su cuenta de Twitter el periodista y profesor chicano Jonás Montiel. Tal criterio fue asimismo avalado por el profesor Félix Masud Piloto, de la Universidad DePaul. La clausura del festival tuvo a otro invitado muy especial, el mexicano Javier Sicilia, autor del laureado poemario Tríptico en el desierto (2009), quien abandonó la poesía para entregarse plenamente al activismo por la paz a raíz del asesinato de su hijo en marzo del año pasado por sicarios del crimen organizado. UNEAC |
| Fidel Castro Ruz, Guerrillero del Tiempo, está en Buenos Aires (2012-04-21) Buenos Aires. El Día de Cuba en la 38 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires adquiere una significación especial con la presentación de Fidel Castro Ruz, Guerrillero del Tiempo, de la periodista y escritora Katiuska Blanco. Para la también autora de Todo el tiempo de los cedros. Paisaje familiar de Fidel Castro Ruz, y de Angel, la raíz gallega de Fidel, la presentación de su más reciente obra en Argentina reviste una especial significación. Es la tierra donde nació otro extraordinario guerrillero, el comandante Ernesto Che Guevara, de quien se habla en estas entrevistas como el joven que impresionó al gestor del desembarco del Granma por su humildad, sencillez, modestia y valores éticos y humanos, comentó a Prensa Latina. Por otro lado, significó, el libro deja constancia de que el justo reclamo de soberanía de Argentina sobre las Islas Malvinas, usurpadas por Gran Bretaña en 1833, es una causa que el líder de la Revolución cubana abrazó desde 1948. La soberanía de las Malvinas; la lucha por la independencia de Puerto Rico, por la democracia en Santo Domingo y por la devolución del Canal de Panamá fueron resortes que movieron al entonces joven estudiante de Derecho a organizar un Congreso Latinoamericano en Colombia, explicó Blanco. De modo, suscribe el propio líder cubano en su diálogo con la escritora, "que yo estaba defendiendo la causa de las Malvinas desde el año 1948; hace más de 60 años que por primera vez, como estudiante universitario, empecé a defender dicha causa". La autora destacó además que será una casa editorial argentina, Cartago Ediciones S.A., la primera en Latinoamérica y el mundo en sacar al mercado en mayo próximo estas conversaciones con el líder de la Revolución cubana, que vieron la luz en la isla de la mano de la Casa Editora Abril. El libro fue presentado ya en Venezuela, Bolivia y Ecuador, donde la autora reconoce haber percibido como denominador común el gran interés del público por acercarse a Fidel Castro en todas sus dimensiones: revolucionaria, ética, humana, de estadista, e infatigable guerrillero del tiempo. En Argentina, además de esta noche en el Día de Cuba en la Feria del Libro, se realizarán presentaciones en Rosario, la ciudad natal del Che Guevara, el próximo lunes y el martes en la sede del Comité Central de Partido Comunista (PCA) en esta capital. Por último, el venidero día 25 la obra será lanzada en la ciudad bonaerense de La Plata. En más de un millar de páginas, Fidel Castro Ruz, Guerrillero del Tiempo recoge las respuestas del líder histórico de la Revolución cubana a un cuestionario muy abarcador, aunque -reconoce la autora- "las preguntas se pierden frente al océano que es su vida". El lector, promete, tendrá la oportunidad de recorrer con Fidel al camino de sus días, disfrutará de la naturalidad y transparencia con que va hilvanando los hechos, puntos de vista, imágenes y sentimientos de la memoria. Como estadista y revolucionario que cumplió sus sueños, lo que reflexiona tiene el valor de la experiencia agolpada en lo vivido, reconoce Blanco y advierte que "la humanidad requiere de hombres y mujeres capaces de salvarla: Fidel calza de nuevo sus botas de eterno caminante". PL |
| Culminó con éxito gira de La Colmenita por Canadá Indira Román Geraica (2012-04-23) Exitosas presentaciones ofreció la compañía cubana de teatro infantil La Colmenita en Canadá durante una gira que realizó por cuatro ciudades de ese país. Ottawa, Montreal, Québec y Toronto recibieron a los niños artistas, quienes interpretaron las obras La Cenicienta...según Los Beatles y Abracadabra, en inglés y francés, según el idioma de cada región. CUBARTE |
| Antonio y Gerardo en exposición de Arte cubano en Gran Bretaña (2012-04-20) Dos de los artistas que aparecen en esta nueva exposición definitivamente no estarán presentes en la noche de apertura. En lugar de mezclarse con otros artistas en el West End de Londres, ellos permanecerán en sus celdas de alta seguridad en sendas cárceles de los EEUU. Antonio Guerrero y Gerardo Hernández son miembros de los llamados Cinco de Miami, encarcelados en los EEUU en 2001, tras un juicio sumamente controversial. Los Cinco eran cubanos y se habían infiltrado en grupos de militantes anticastristas en la Florida, sospechosos de llevar a cabo actos de sabotaje para desestabilizar a Cuba. Los hombres fueron condenados en Miami a penas que van desde 15 años de cárcel a "doble cadena perpetua" sobre la base de que estaban actuando en los EE.UU. como agentes de una potencia extranjera. Su defensa fue que ellos estaban tratando de impedir ataques terroristas que, según el gobierno cubano, han causado centenares de muertos, incluyendo una campaña de bombardeos en hoteles de La Habana en los años 90, con el objetivo de desbaratar la industria turística en auge. Los abogados de los Cinco han argumentado sin éxito que un juicio justo era imposible en el ambiente tóxico de los anticastristas de Miami. En el 2011, uno de los Cinco, René González, fue puesto en libertad, pero se mantiene en libertad condicional en la Florida. La exposición de arte, titulada Más allá del marco, que se desplazará a Glasgow en mayo, mostrará el trabajo de 26 de los artistas más conocidos de Cuba y de otros 20 autores internacionales que han donado sus obras para llamar la atención sobre el caso. Es la colección más grande de artistas cubanos que se haya mostrado alguna vez en el Reino Unido. "El arte cubano en sí es muy sorprendente", dice Dodie Weppler, experta en el arte cubano y coordinadora de la exposición. "No hay realismo socialista, ni nada de lo que suele imaginarse cuando se habla de Cuba. La cultura siempre ha sido un elemento vital en la tradición cubana, pero la Revolución hizo posible un experimento cultural a una escala nunca antes vista en las Américas". Entre los artistas expositores - Kcho, Manuel Mendive, Choco, José Fuster, Juan Roberto Diago - algunos tienen renombre internacional. Antonio Guerrero aprendió a dibujar y pintar en la cárcel de Florence, Colorado, con la ayuda de un compañero de celda, un artista afro-americano. Él trabaja con acuarelas, carboncillo, pastel, y sus últimos temas registran aves exóticas y mariposas, y ha escrito que, a través del arte, "yo he vencido la prisión". Hernández era dibujante aficionado antes de su detención, y la caricatura sigue siendo su especialidad. El Arte ha sido un elemento clave de la Revolución cubana. Todavía hay 14 escuelas de Arte en la isla y una universidad de las artes plásticas en La Habana. De acuerdo con René Duquesne, del Consejo de las Artes Visuales de Cuba, hay 13.000 artistas registrados en esta institución. Con este número, simplemente no hay suficientes galerías o materiales la mayoría de los materiales tienen que ser importados, dice. El bloqueo provoca enormes dificultades para los artistas que no viven de su arte. Los que tienen ingresos como diseñadores de libros de arte, profesores y otros trabajos relacionados, dependen de las ventas de su trabajo, lo que obliga a artistas cubanos a buscar promociones en el extranjero. Weppler dice que la reputación del arte cubano ha aumentado de manera constante, como lo demuestra un artículo de hace cuatro años en el Wall Street Journal periódico que no se destaca por admirar al gobierno de la Isla, que reconoció a Cuba como el centro más atractivo del arte para los inversores. Estados Unidos todavía mantiene un bloqueo contra Cuba y la prohibición casi total de que los estadounidenses visiten la isla, aunque ha habido un ligero aflojamiento de las restricciones bajo Barack Obama. El arte cubano, sin embargo, puede ser comprado por los estadounidenses, siempre y cuando no sean artefactos, tales como tambores u otros instrumentos, considerados con valor de uso y por lo tanto no pueden ser incluidos como obras de arte. Otros artistas, en su mayoría del Reino Unido, han donado sus trabajos para apoyar la muestra, entre ellos John Keane, Mona Hatoum, Alasdair Gray, Derek Boshier, John Byrne, David Harding, el Colectivo kennardphillipps y el dibujante de The Guardian Steve Bell. Llamamos a la exposición Más allá del marco, porque proponemos una ruptura con la tradición de la estructura como un límite y reconocemos que los Cinco han sido enmarcados por el gobierno de los EE.UU., dice Weppler, quien organizó la exposición vinculada a la Cuba Solidarity Campaign, con la esperanza de que se pondrá de relieve tanto el caso de los Cinco una causa célebre en la isla , como el alcance del arte cubano. ''Yo no sabía mucho acerca de los Cinco de Miami antes'', dice Keane, artista que ha denunciado la guerra del Golfo de 1991. Pero yo creo en la utilidad del arte para ayudar a la acción de la justicia. Si el arte puede proporcionar algún tipo de conciencia, eso es preferible a simplemente ser una moneda de los super-ricos." Boshier, artista británico que vive en Los Ángeles, dijo que su primera obra de arte estuvo vinculada con la isla, y se tituló Situación en Cuba, y la realizó en 1961: ''Fue una reacción a Bahía de Cochinos [la fallida invasión respaldada por Estados Unidos en la que participaron los exiliados cubanos].''Su contribución a la exposición actual es una reconstrucción de ese trabajo, pero desde la perspectiva del año 2011. Cubadebate |
| Estrenan en Francia sinfonía en homenaje al Che (2012-04-23) París, El emblemático teatro Julio Verne, de la ciudad francesa de Amiens, fue escenario del estreno mundial de la sinfonía Muerte y Renacimiento, en homenaje al comandante Ernesto Che Guevara. La obra, del compositor argentino Julio César Pardo, estuvo magistralmente interpretada por la orquesta "Música en Utopía", formada exclusivamente para esta presentación por músicos jóvenes y otros de reconocida trayectoria en Francia y Europa. Dividida en cuatro movimientos, la sinfonía refleja los momentos del guerrillero argentino cubano en la Sierra Maestra, su asesinato en Bolivia, el instante en que pasa a convertirse en un ser mítico y la relación entre el pensamiento del Che y el del Libertador Simón Bolívar. Al cierre de la presentación, la orquesta se unió a un grupo de estudiantes del Conservatorio de Amiens para interpretar la canción de protesta chilena El pueblo unido y la cubana Hasta siempre comandante, de Carlos Puebla, dedicada al Che. En declaraciones a Prensa Latina, Aleida Guevara, hija del comandante Ernesto Guevara, destacó la importancia de que estos músicos se hayan unido en un hermoso proyecto de amor. "A 45 años de su muerte, el Che se multiplica y sigue siendo un ejemplo a seguir, un ejemplo de lucha y de vida", dijo. La organización de solidaridad Cuba Si France, que auspició la presentación de la sinfonía, prevé llevarla a otros escenarios europeos y también a la mayor de las Antillas. El embajador cubano en Francia, Orlando Requeijo, destacó la presencia de cientos de personas que vinieron de todas partes del país y también de Bélgica y España para participar en este homenaje al Che. La presentación de la obra tuvo lugar en un histórico teatro, con capacidad para tres mil personas, construido en el siglo XIX cuando Julio Verne fue consejero municipal de la ciudad de Amiens, ubicada en el norte de Francia. Julio César Pardo, el compositor de la sinfonía, y Jean Cornier, quien ha escrito varios libros sobre el Guerrillero Heroico, estuvieron dentro de las personalidades presentes en el estreno, en el que también hubo una representación del cuerpo diplomático acreditado aquí. PL |
| La revolución se celebra todos los días: trovador cubano Amaury Pérez (2012-04-20) Para el cantautor cubano, fundador de la Nueva Trova, Amaury Pérez, los logros de la revolución se celebran todos los días, según expresó antes de realizar un concierto en Caracas, Venezuela. Al ser preguntado sobre si sus presentaciones guardan relación con los festejos de los venezolanos por el Día de la Dignidad Nacional, declaró a Prensa Latina que los éxitos de cualquier revolución deben resaltarse a diario en dependencia de la situación que se impone en cada nación. A su juicio, cada conmemoración responde a un proceso de dignidad específico de cada país que debe ser motivo de celebración cada día y no en una fecha en específico. Resaltó los cambios extraordinarios que impulsan los presidentes Rafael Correa en Ecuador, Evo Morales en Bolivia, Daniel Ortega en Nicaragua, que de la forma en la cual decidan hacerlo, deben ser respetados y elogiados, consideró el trovador cubano. A 30 años de su primera gira por esta nación, Pérez, fiel seguidor de la poesía de José Martí y Nicolás Guillén, se declaró irreverente e izquierdista, aunque expuso no haber tenido vocación en su trayectoria artística para escribir canciones reflexivas sobre las revoluciones, ni en crítica ni en alabanza. Respecto a los cambios y transformaciones evidenciados en Venezuela, congratuló la recuperación de espacios, plazas insignes y teatros, por parte del gobierno del presidente Hugo Chávez, para bienestar y disfrute del pueblo. En ese sentido, dijo que la idea de ofrecer estos conciertos en el capitalino teatro Principal de forma gratuita radica en la idea de promover la cultura para todos, "no se puede ir por el mundo haciendo dinero", dijo. Consideró que por ello, la cultura debe ser subvencionada por el Estado, no así el entretenimiento que puede dejarse en manos de compañías privadas como la Sony y la Fox. El cantautor cubano expresó que desea llevar su música a los demás estados venezolanos porque siempre ha visitado sólo la capital. "Me encantaría conocer la Venezuela profunda", reveló. Comentó que este viaje forma parte de un periplo internacional iniciado por esta nación y que culminará en diciembre próximo, titulado "Los públicos que amo", que incluye a República Dominicana, México, Ecuador, Estados Unidos, mientras continua una secuencia de grabación de discos y programas de televisión. Este miércoles 18 y jueves 19, el Teatro Principal presentará al trovador de la isla caribeña en compañía de la vocalista venezolana Fabiola José, quien ofrecerá su música al público caraqueño. Para las personas que no tengan acceso al recinto cultural se dispondrá una pantalla gigante en la plaza Bolívar, donde se transmitirá en vivo el concierto que forma parte de la programación cultural Abril Antiimperialista, organizada por el Gobierno del Distrito Capital, de conjunto con la Alcaldía de Caracas. Pérez se identificó con la lucha social de los pueblos de Latinoamérica y expresó su contundente apoyo y solidaridad por la libertad de los cinco antiterroristas cubanos, condenados injustamente en Estados Unidos. PL |
| Presentan en Francia documentales realizados en la Sierra Maestra (2012-04-22) Documentales producidos en la Sierra Maestra por jóvenes cubanos fueron presentados en la capital francesa durante una muestra organizada por la Fundación Brownstone. Dentro de los filmes exhibidos estuvieron Bohío, La Chivichana, Freddy el sueño de Noel y Al sur, todos de la Televisión Serrana, fundada en 1993 para reflejar y defender la identidad, los valores humanos y la cultura de los habitantes del macizo montañoso más alto de Cuba. "Para nosotros es muy importante poder mostrar aquí este trabajo en las montañas, que tiene un carácter comunitario", declaró a Prensa Latina la realizadora Ariagna Fajardo. Explicó que durante casi dos décadas esa productora ha filmado unos 500 documentales y todos giran alrededor de la temática campesina. Si en un inicio la mayoría de los realizadores eran de La Habana y de otras ciudades, hoy casi todos somos de la Sierra Maestra, afirmó la joven, autora de más de 15 cortometrajes, entre ellos Papalote, A la vuelta, A donde vamos y Al sur. La documentalista fue premiada por la Fundación Brownstone con una beca de tres meses, durante los cuales ha participado en talleres de realización cinematográfica y fue miembro del jurado del Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse. Gilbert Brownstone, presidente de la fundación homónima, destacó que su organización ha desarrollado numerosos proyectos culturales en Cuba y América Latina. "Cuba es un ejemplo porque no hay otro país en el mundo que haya hecho tanto por la educación y la cultura de su pueblo", dijo Brownstone a esta agencia. El reconocido crítico de arte y además museólogo, especialista y curador, graduado en la Universidad de La Sorbona, patrocinó una reciente gira del grupo de teatro infantil La colmenita por varias ciudades norteamericanas. La Colmenita presentó en ese país la obra Abracadabra, un homenaje a los cinco cubanos injustamente condenados en Estados Unidos por proteger a su país de los actos terroristas de la mafia de Miami. Es muy importante mostrar al público estadounidense la injusticia que se comete contra los cinco, dijo Brownstone. PL |
| Se llevan las palmas artistas cubanos en Singapur (2012-04-20) Singapur. El grupo artístico cubano Raices Profundas, se llevó las palmas en Singapur, luego de actuar en el Out Bound School, East Coast Campus para los residentes de la localidad. La actuación especial fue dedicada al 15avo. Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. En esa ocasión fue acompañado por la Subdirectora de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura, Rosa Teresa Rodríguez. Presidió por la parte singapurense el Sr. Yam Ah Mee, Director Jefe Ejecutivo de la Asociación del Pueblo, quien desarrolla el programa comunitario "Bringing People Together" bajo el lema "Con la Música y la Danza, se hacen amigos" .En sus palabras iniciales agradeció la presencia de ese destacado elenco en una fecha tan singular, con representación de manifestaciones artísticas que despiertan la simpatía y el gusto de la audiencia singapurense, lo cual fue ratificado por la Embajadora no residente de Singapur en La Habana, Sra. Mary Seet Chen, también presente. La Embajadora cubana Enna Viant Valdes, por su parte hizo un breve recuento de los 15 años de relaciones diplomáticas entre ambos países y dijo sentirse orgullosa del hecho que las relaciones hayan tenido un impacto positivo en ambos pueblos y como resultado el surgimiento de sentimientos mutuos de gratitud, amistad y deseos de desarrollar las potencialidades existentes en el terreno cultural. El esmerado espectáculo contó con la actuación de niños y jóvenes talentos locales, que interpretaron ritmos cubanos como el mambo y el cha cha cha y cerró al ritmo de una contagiosa conga cubana encabezada por los artistas del patio que arrastraron tras de sí, la entusiasta comunidad de participantes en tan significativa noche de júbilo. EmbaCuba Indonesia |
| Danny Glover ratifica compromiso con causa de antiterroristas cubanos (2012-04-24) La Habana, (PL) El afamado actor de Estados Unidos Danny Glover es hoy uno de los más activos luchadores a favor de la causa de los cinco antiterroristas cubanos encarcelados en el país norteño en 1998. PL |
Les agradeceríamos nos envíe cualquier sugerencia que ayude a mejorar nuestro trabajo a infoanalisis@webcubarte.cult.cu
Las suscripciones y desuscripciones a este servicio del Portal de la Cultura Cubana se realizan directamente a través de http://listas.cult.cu/mailman/listinfo/cubarte
Se certificó que el correo entrante no contiene virus.
Comprobada por AVG - www.avg.es
Versión: 9.0.930 / Base de datos de virus: 2410.1.1/4958 - Fecha de la versión: 04/25/12 03:34:00
