Felicidades Fidel
En su aniversario 89
FIDEL ES MUCHO FIDEL
Entrevista concedida por Fidel Castro a la periodista norteamericana
Bárbara Walters, 19 de mayo de 1977. Oficina de Publicaciones del Consejo de
Estado, La habana, 1977.
Fuente: CubavsBloqueo
A una pregunta sobre posibles inversiones norteamericanas en Cuba, Fidel
respondió:
“Me plantea un problema absolutamente nuevo, que no nos había pasado por
nuestras mentes. Mire, nosotros no podemos ser dogmáticos. (…) Por lo tanto,
sin adelantar ninguna política futura, yo pienso que cuando llegara la hora
determinada en que se planteara un problema de esa índole, de la inversión
exterior en nuestro país, nosotros tendríamos que analizar con sentido
práctico, sin dogmatismo, qué es lo que conviene o lo que no conviene a
nuestro país, y de acuerdo con eso tomar la decisión.
Estoy seguro de que en la dirección de nuestro Partido cualquier proposición
en esa dirección se analizaría fríamente y sin dogmatismo de ninguna clase
qué es lo que conviene y no conviene a nuestro país.”
Ante una interrogante sobre si las relaciones normales entre Estados Unidos
y Cuba afectarían algunas de las posiciones sobre política exterior de Cuba,
Fidel señala:
“(…) yo podría hacer una pregunta similar. ¿Acaso el comercio de Estados
Unidos con Cuba cambiaría algunas de las posiciones de la política
internacional de Estados Unidos?. Porque tendríamos que planteárnoslo en
términos de igualdad y hacernos la misma pregunta.
Yo pienso lo siguiente: La política de hostilidad de Estados Unidos hacia
Cuba es su peor política. Estoy absolutamente seguro de que, con relación a
Cuba, una política de relaciones normales y una política de intercambio
comercial sería mucho más inteligente. No le voy a decir –no voy a engañar a
los norteamericanos, ni a nadie- que vamos a cambiar nuestro pensamiento,
que vamos a cambiar nuestra ideología, que vamos a cambiar nuestros
principios políticos. Nosotros no haremos como aquel personaje de la Biblia
que por un plato de lentejas vendió el derecho a la primogenitura. Nuestras
ideas no las venderemos por ningún dinero, ni por ningún interés material.
Pero la experiencia histórica, incluso nuestra propia experiencia, demuestra
que cuando se establecen vínculos económicos entre dos países, cualquier
gobierno responsable, cualquier gobierno realmente preocupado por su pueblo,
toma en cuenta esos intereses, y esos vínculos económicos. Y de una forma o
de otra, ejercen cierta influencia en las actitudes de los gobiernos.
Nosotros, realmente, nos sentimos muy libres, muy libres. No existe ningún
vínculo económico con Estados Unidos, tenemos el bloqueo encima y, en
realidad, no tenemos nunca que preguntarnos si cualquiera de las cosas de
nuestra política internacional le agrada o no le agrada a Estados Unidos.
Le digo esto porque soy un hombre realista y me gusta ser sincero. Por eso,
a veces incluso puedo decir cuando el adversario actúa bien o actúa mal.
Pero desde el punto de vista de Estados Unidos, estoy seguro de que la
política que ha seguido con relación a Cuba es la más errónea, por no
utilizar otros adjetivos más fuertes.”
En la entrevista se le pregunta si Fidel considera que Estados Unidos es un
enemigo. Fidel escuetamente responde como un relámpago: “No, son los Estados
Unidos los que se consideran un enemigo de nosotros”.
Otro asunto abordado por Fidel es su visión sobre la familia. Al respecto
señala: “Raúl es mi hermano doblemente: hermano en toda esa lucha y hermano
de las ideas. Pero Raúl no ocupa un cargo en esta Revolución porque sea mi
hermano de sangre, sino porque es mi hermano de ideas y porque se ha ganado
ese lugar con su sacrificio, con su valentía, con su capacidad.
Yo tengo una visión del mundo diferente. Mi familia es muy grande. Mi
familia no sólo es Cuba. (…) Tengo el privilegio de poseer una familia
inmensa, infinita: la familia de todos los revolucionarios del mundo.”
En referencia al carácter socialista de la revolución cubana y su papel en
el cambio de las ideas de nuestro pueblo, enfatiza:
“¿Qué lo hizo socialista y qué lo hizo comunista? Las leyes revolucionarias,
la obra de la Revolución, la persuasión y la educación. Esa es la realidad
histórica. Los historiadores, apartándose de la chismografía, se dedicarán
alguna vez a escribir las cosas tal y como han sido. Ahora el pueblo es
socialista y es comunista, hay una coincidencia total entre el pueblo, el
Partido y los dirigentes. Esa es la realidad. Y no la van a cambiar, le
advierto que no la van a cambiar. Eso no lo cambia nada: aunque vengan aquí
millones de turistas norteamericanos.”
Finalmente Fidel aborda el tema de las influencias del poder sobre los
hombres, sobre la arrogancia y la corrupción: Al respecto reflexiona:
“Siempre se habló de que el poder corrompía; siempre se habló de que el
poder hacía a los hombres arrogantes, orgullosos. Y no sólo se ha dicho,
sino que realmente ha ocurrido así en muchos casos, históricamente. (…)
Yo estoy tranquilo, absolutamente tranquilo en ese sentido y absolutamente
convencido de que no podría suceder, porque mi vida siempre ha sido una
lucha contra mí mismo, o mejor dicho, un esfuerzo de superación constante.
(…) De manera que en mi caso, lejos de ocurrir un proceso en que el
individuo tenía cada vez más poder, era un individuo que cada vez compartía
más ese poder. Entonces, por las instituciones que hemos creado, por las
convicciones, por la mentalidad, ese peligro no existe en absoluto.”
Bárbara Walters, 19 de mayo de 1977. Oficina de Publicaciones del Consejo de
Estado, La habana, 1977.
Fuente: CubavsBloqueo
A una pregunta sobre posibles inversiones norteamericanas en Cuba, Fidel
respondió:
“Me plantea un problema absolutamente nuevo, que no nos había pasado por
nuestras mentes. Mire, nosotros no podemos ser dogmáticos. (…) Por lo tanto,
sin adelantar ninguna política futura, yo pienso que cuando llegara la hora
determinada en que se planteara un problema de esa índole, de la inversión
exterior en nuestro país, nosotros tendríamos que analizar con sentido
práctico, sin dogmatismo, qué es lo que conviene o lo que no conviene a
nuestro país, y de acuerdo con eso tomar la decisión.
Estoy seguro de que en la dirección de nuestro Partido cualquier proposición
en esa dirección se analizaría fríamente y sin dogmatismo de ninguna clase
qué es lo que conviene y no conviene a nuestro país.”
Ante una interrogante sobre si las relaciones normales entre Estados Unidos
y Cuba afectarían algunas de las posiciones sobre política exterior de Cuba,
Fidel señala:
“(…) yo podría hacer una pregunta similar. ¿Acaso el comercio de Estados
Unidos con Cuba cambiaría algunas de las posiciones de la política
internacional de Estados Unidos?. Porque tendríamos que planteárnoslo en
términos de igualdad y hacernos la misma pregunta.
Yo pienso lo siguiente: La política de hostilidad de Estados Unidos hacia
Cuba es su peor política. Estoy absolutamente seguro de que, con relación a
Cuba, una política de relaciones normales y una política de intercambio
comercial sería mucho más inteligente. No le voy a decir –no voy a engañar a
los norteamericanos, ni a nadie- que vamos a cambiar nuestro pensamiento,
que vamos a cambiar nuestra ideología, que vamos a cambiar nuestros
principios políticos. Nosotros no haremos como aquel personaje de la Biblia
que por un plato de lentejas vendió el derecho a la primogenitura. Nuestras
ideas no las venderemos por ningún dinero, ni por ningún interés material.
Pero la experiencia histórica, incluso nuestra propia experiencia, demuestra
que cuando se establecen vínculos económicos entre dos países, cualquier
gobierno responsable, cualquier gobierno realmente preocupado por su pueblo,
toma en cuenta esos intereses, y esos vínculos económicos. Y de una forma o
de otra, ejercen cierta influencia en las actitudes de los gobiernos.
Nosotros, realmente, nos sentimos muy libres, muy libres. No existe ningún
vínculo económico con Estados Unidos, tenemos el bloqueo encima y, en
realidad, no tenemos nunca que preguntarnos si cualquiera de las cosas de
nuestra política internacional le agrada o no le agrada a Estados Unidos.
Le digo esto porque soy un hombre realista y me gusta ser sincero. Por eso,
a veces incluso puedo decir cuando el adversario actúa bien o actúa mal.
Pero desde el punto de vista de Estados Unidos, estoy seguro de que la
política que ha seguido con relación a Cuba es la más errónea, por no
utilizar otros adjetivos más fuertes.”
En la entrevista se le pregunta si Fidel considera que Estados Unidos es un
enemigo. Fidel escuetamente responde como un relámpago: “No, son los Estados
Unidos los que se consideran un enemigo de nosotros”.
Otro asunto abordado por Fidel es su visión sobre la familia. Al respecto
señala: “Raúl es mi hermano doblemente: hermano en toda esa lucha y hermano
de las ideas. Pero Raúl no ocupa un cargo en esta Revolución porque sea mi
hermano de sangre, sino porque es mi hermano de ideas y porque se ha ganado
ese lugar con su sacrificio, con su valentía, con su capacidad.
Yo tengo una visión del mundo diferente. Mi familia es muy grande. Mi
familia no sólo es Cuba. (…) Tengo el privilegio de poseer una familia
inmensa, infinita: la familia de todos los revolucionarios del mundo.”
En referencia al carácter socialista de la revolución cubana y su papel en
el cambio de las ideas de nuestro pueblo, enfatiza:
“¿Qué lo hizo socialista y qué lo hizo comunista? Las leyes revolucionarias,
la obra de la Revolución, la persuasión y la educación. Esa es la realidad
histórica. Los historiadores, apartándose de la chismografía, se dedicarán
alguna vez a escribir las cosas tal y como han sido. Ahora el pueblo es
socialista y es comunista, hay una coincidencia total entre el pueblo, el
Partido y los dirigentes. Esa es la realidad. Y no la van a cambiar, le
advierto que no la van a cambiar. Eso no lo cambia nada: aunque vengan aquí
millones de turistas norteamericanos.”
Finalmente Fidel aborda el tema de las influencias del poder sobre los
hombres, sobre la arrogancia y la corrupción: Al respecto reflexiona:
“Siempre se habló de que el poder corrompía; siempre se habló de que el
poder hacía a los hombres arrogantes, orgullosos. Y no sólo se ha dicho,
sino que realmente ha ocurrido así en muchos casos, históricamente. (…)
Yo estoy tranquilo, absolutamente tranquilo en ese sentido y absolutamente
convencido de que no podría suceder, porque mi vida siempre ha sido una
lucha contra mí mismo, o mejor dicho, un esfuerzo de superación constante.
(…) De manera que en mi caso, lejos de ocurrir un proceso en que el
individuo tenía cada vez más poder, era un individuo que cada vez compartía
más ese poder. Entonces, por las instituciones que hemos creado, por las
convicciones, por la mentalidad, ese peligro no existe en absoluto.”
informó el Museo “ ERNESTO CHE GUEVARA ” de Caballito, CABA
calle Rojas 129, esq. Yerbal, Buenos Aires (AAC 1405) Argentina
Visitar lunes a viernes de 10 a 19 hs. (corrido) – entrada libre y gratuita
Escuela de Solidaridad con Cuba “ CHAUBLOQUEO ”
Registro donantes voluntarios de Células Madre (INCUCAI)
Coordinador Mesa Vecinal Participativa en Seguridad de Caballito
Tel. 4 903 3285 Irene Rosa Perpiñal - Eladio González (Toto)
Lea libro Cuba Existe, es Socialista y No está en Coma del Arq. Rodolfo Livingston en http://estudiolivingston.com.ar/libros/cubaexiste.php y emocionate.
