DRAGOSLAVA KOPRINICA*
MI MONÓLOGO CON FIDEL CASTRO
Sigo las reflexiones de Fidel Castro sobre nuestro mundo y el tiempo marcado por el
otoño de 2010 y los primeros meses de 2011. En la reflexión “Mensaje del
comandante sobre la contraofensiva estratégica”, Castro dice lo siguiente: Muchos de
los más brillantes talentos, Karl Marx y Albert Einstein fueron judíos, porque es una
nación donde el más inteligente sobrevive, de acuerdo con la ley de la naturaleza”.
Me intrigó la afirmación “los más brillantes talentos”. No veo a Einstein como “el más
brillante talento”. Él tiene un talento que poco a poco va dejando el trono de la ciencia
mundial y se queda en leyenda de la imaginación eterna. “Los más brillantes talentos
brillan” ayer, hoy y mañana. Los más brillantes talentos son siempre ingeniosos, como
Nikola Tesla. Mientras Einstein lentamente desciende del trono de la ciencia, Tesla
vuelve a él como un científico que supera con creces el tiempo de su existencia
terrenal, como una inspiración para las esotéricas físicas modernas, como la clave
espiritual del nuevo paradigma.
Es mucha la diferencia entre “talento” y “el más brillante talento”. La diferencia es
fundamental y para explicarlo una metáfora del filósofo Schopenhauer. El que tiene
talento alcanza un objetivo que nadie más puede alcanzarlo. El más brillante talento
alcanza un objetivo que nadie más sabe, ni dónde está, ni como es ¡ni sabe siquiera
que existe!
El más simple pensamiento lógico sobre la realidad física os lo muestra la diferencia
entre Einstein y Tesla. Las diferencias son fundamentales. Para Einstein, el mundo es
acausal y relativo. Para Tesla, el mundo es estrictamente causal y determinado. Para
Einstein, la experiencia humana es muy poca fiable y no se corresponde con la
realidad física. Para Tesla, la realidad física es universal e impregna todos los niveles
de la existencia cósmica, es decir, la percepción de la verdad no se puede evitar de
ninguna manera.
Cuando llegó el final de la cooperación entre el megabanquero Morgan y el inventor
Tesla, Morgan le dijo a Tesla.
¡Vete al diablo!
Vengo del diablo __respondió Tesla a Morgan.
Desaparecida la financiación de Morgan, la ciencia tomó un camino diabólico. Si Tesla
en la práctica hubiera podido hacer materializar sus habilidades, descubrimientos,
ideas, el desarrollo científico entonces hubiera adoptado ¡un camino divino y no
diabólico! Habría una sociedad del bienestar para todas las naciones. Habría energía
ambientalmente limpia creado por la combustión de hidrocarburos y separación de
átomos ¡Cada habitante de este planeta podría clavar un palo en el suelo y tener
electricidad! Esta es la forma en la que se lo imaginó el más brillante talento Tesla,
científico humanista. Pero Morgan, que desempeñaba su trabajo diabólico,
dedicándose al secuestro y al robo no tenía manera de entender lo divino en la tierra
¡porque ni siquiera había oído hablar nunca de ese camino! Sabía sólo del poder del
diablo sobre las naciones, para tomar energía desde el vientre de la Madre Tierra.
Llevando a Tesla “hacia el diablo”, el capitalismo de Morgan en sólo 100 años ha
llevado al mundo al borde del cataclismo general.
2
Confieso que la personalidad de Einstein no me es simpática. Numerosas biografías
de Einstein, que ensalzaron sus descubrimientos científicos, promovieron una imagen
pública de hombre volcado en la paz en el mundo, como un hombre solitario dedicado
a la ciencia, cuyos objetivos en la vida eran valiosísimos. Guardo en la memoria una
de sus declaraciones: “Heroísmo forzado, violencia inútil y todo ese repugnante
absurdo que se conoce con el nombre de patriotismo ¡les odio con pasión!” /Albert
Einstein/
Numerosas biografías escritas sobre Einstein han silenciado completamente la
participación de su esposa Mileva Maric en la labor creativa de Einstein. Toda la
mente, todo el gran conocimiento de las matemáticas y la física los puso Mileva al
servicio de la carrera de Einstein. En las cartas de Einstein con Mileva, la mayoría no
publicadas, se puede leer “nuestra nueva investigación”, “nuestra teoría”, “nuestro
trabajo en el movimiento relativista”.
En el mundo nunca se han oído hablar de Mileva Maric, y probablemente nunca se
habría sabido que su hijo mayor, Hans Albert, después de la muerte de su madre
encontró una caja de cartas que Einstein escribió a su esposa e hijos. En estas cartas
que el albacea del testamento de Einstein decidió que nunca fueran publicadas. El
intento de Hans Albert de dar a conocerlas fue bloqueado por la prohibición del juez.
Tuvieron que pasar más de 30 años para que la opinión pública tuviera acceso a esos
contenidos relativos a la vida familiar de Einstein, que después de la muerte del
albacea, y, según deseo expreso de Einstein, pertenecen a la Universidad Hebrea en
Jerusalén. Einstein fue un judío alemán. Premio Nobel. En Israel se trata de una figura
de culto. No fue hasta el año 2006 cuando fue abierto el archivo, ¡pero eso no significó
que todo el archivo estuviera disponible! Para mi es obvio que después de todos estos
años, los datos pertenecientes al lado oscuro de la personalidad de Einstein no iban a
ser accesibles al dominio público.
Mileva Maric fue una serbia. La madre de Einstein estaba en contra de esta relación.
En las cartas de Einstein a Mileva le escribe que “la actitud de su familia sobre este
matrimonio arruinará su vida”. Es cierto que las cartas de Mileva Maric a Einstein
fueron destruidas. Es cierto que el carácter de Mileva Maric permanece oculto. Es
cierto que al comienzo del siglo XX Einstein era un machista. Es cierto que Mileva
Maric era la única mujer en su vida, cuya mente era apreciada por Einstein ¡Casi todo
eso es cierto! Entonces ¿qué es relativo?
Einstein es relativo.
_____________________________________________________________________
LA LIBERTAD NO ES UNA ABSTRACCIÓN
He dicho una vez que nadie creerá el día de mi verdadera muerte. Es posible que sea
como Sid. (15). __Nota del traductor: Dios fenicio de la caza__ que afronta la batalla después de la
muerte.
Todas las épocas de la vida de nuestro Sid, la primavera, el verano, el otoño y el
invierno, testigos de una personalidad histórica a la que ninguna generación podrá
enfrentarse con el árbol de sus propias posibilidades. Fidel Castro es testigo de sí
mismo.
3
Sobre la libertad sólo puede hablar aquel que con todo su ser se esfuerza en llegar a
ella. En el camino histórico de Fidel Castro la libertad nunca fue una abstracción.
Toma el pulso al ritmo de la vida humana.
Él es el último vestigio de aquellas grandes personalidades que tienen sus raíces en
los ideales humanistas de su juventud, firmemente unido a ellos, fanáticamente
coherente en su defensa. Sus enemigos, jueces maliciosos, imperialistas
maquiavélicos, desde la perspectiva de su pragmatismo, probablemente ni siquiera
puedan entenderle, y mucho menos entender la advertencia de que posiblemente él
entiende a esos grandes hombres mejor de lo que esos hombres se entienden sí
mismos en aquel momento en el que vivían y pensaban.
En el imperialismo y capitalismo Castro ve la autorrealización humana de los
principales enemigos. Su instinto revolucionario se lo ha suministrado como fuentes
Martí y Marx. Castro no es responsable de la vergüenza que supone que la mayoría
de los marxistas no hayan leído las fuentes provenientes de Marx, pero puede estar
satisfecho de que la revolución se restaura debido al interés en la Cuba humanista por
parte de los grandes pensadores. A lo ancho del planeta crece la necesidad de nuevos
ideales que se hagan cargo de domesticar la avaricia dominante, el narcisismo
agresivo salvaje y despiadado. De hecho, toda esta época lleva buscando nuevas
ideas e ideales desaparecidos.
No sólo de pan vive el hombre. Algún nuevo sistema, o la encarnación de uno antiguo,
debe de ofrecer nuevas ideas y renovar los valores sociales. Si esto no pasa, una
lucha brutal por los recursos y el territorio va a llevar al mundo a la barbarie.
En un sentido psicológico, creo que a algunas personas le llegó el remolino de la vida
y de sus propios sentimientos, incluso, sin esfuerzo, saca las verdades más profundas
que nos afectan para romper la incertidumbre angustiosa. Las personas importantes y
geniales, unas menos que otras, están sujetas a restricciones culturales e históricas en
su actuación. En el panteón de estos, veo a Fidel Castro. Parafraseando a Platón, diría
que el camino de la vida de Castro es una forma de liberación divina desde el
comportamiento de una persona corriente.
Como los mineros que tenían el polvo de plomo en el pecho así Castro lleva su sueño
ideal en el suyo propio toda la vida. Este Don Quijote del siglo XX y XXI se ríe
irónicamente de todos sus enemigos. La historia le dio la razón, confirmó su credo de
toda la vida. Para todos aquellos que a lo ancho y largo del planeta están luchando por
un mundo mejor, su vida es el consejo y la tarea. El Comandante es inmortal.
_____________________________________________________________________
¡ACUSO A EUROPA!
La memoria humana es poca profunda, llegando a alcanzar fácilmente a la de una
fruta madura.
Se abrió ante mí el hecho de que cada gran nación se hace todavía más grande
cuando su existencia en el tiempo se adquiere con la responsabilidad de asumir el
destino de las generaciones anteriores. ¿Qué otra cosa hicieron los romanos cuando
adoptaron la Eneida de Virgilio, una obra poética, como base para la proyección
diacrónica de los inicios de la memoria? ¿Qué otra cosa hicieron los judíos con el
Talmud, y después sus “herejes” cristianos con el Antiguo Testamento, cuando se
apropiaron del pasado y de todas las demás naciones con las que entraron en
4
contacto? ¿Qué hicieron finalmente las naciones de Europa occidental cuando
ocuparon el patrón griego-latino-judío de la sabia racionalidad, y con sus tijeras
hegeliano-cartesianas cortaron la preciosa tela de las grandes civilizaciones antiguas?
¿Las apartan o de una manera útil por su propio interés las cortan?
¿Qué pasaría si Colón hubiera llegado a China? Preguntó una vez el héroe del libro
“Imagine a Colón en China”, y ante él las tribus guerreras de Mongolia conquistadores
de los llamados “nuevos mundos”, que sabían exactamente dónde, el qué y cómo
“descubrirlos”.
¿Qué hicieron los conquistadores cuando por primera vez pusieron un pie en el reino
de los descendientes de los mayas, aztecas, incas, esa parte apacible de la tarta de
las civilizaciones? Una civilización pacífica, una creativa arquitectura monumental, las
matemáticas, la astronomía. Una civilización de la sencillez apabullante de la vida y
una creación en las formas más bellas. ¿Qué hicieron a los incas que construyeron, a
los mayas que soñaron, a los aztecas que rendían culto a sus deidades? ¿Qué han
hecho con los descendientes del mundo que vivía en armonía con la naturaleza y creía
en la Madre Tierra? Madre del mar, el dios del sol, todos sus muchos dioses
vinculados a los fenómenos naturales. La religión era parte de su vida de a diario,
¡pero la religión no les controlaba! ¡No era el dogma! No era un dogma con el que las
personas actualmente se matan.
Las civilizaciones del Caribe y de América Latina tuvieron su sentido de la justicia. El
Código Penal fue corto y riguroso. Cuando alguien robaba, si el ladrón robaba porque
no tenía nada para comer, entonces su jefe era multado por no proporcionar un
mínimo que debe pertenecer a cada hombre.
¿Qué está pasando en ese momento en Europa? ¿Qué ha pasado en ese lugar al que
se le hunden los barcos titánicos de la civilización de Colón? Inglaterra es una
maloliente posada en las afueras de Europa. Espera dieciséis siglos para escribir la
lengua inglesa. Francis Bacon crea a William Shakespeare, escribe “el trabajo de
Shakespeare”, no sea que el pedigrí de las tabernas malolientes anglosajonas sea lo
que les de identidad cultural. El lugar de la España actual espera doce siglos para
hablar en español. Estés donde estés, las calles son espadas y mandíbulas afiladas.
Poco a poco, los invasores están listos para conquistar “nuevos mundos”.
En el sur de Europa, la tierra de los antepasados milenarios, la región de los valles del
Danubio, en la primera Europa, el emperador serbio Dusan escribe una ley para su
pueblo. En el idioma serbio, era como la ley del espíritu de la civilización maya, azteca
e inca. Bajo esta ley, los serbios se habían pronunciado, y el tiempo se medía de
forma idéntica al calendario maya. De acuerdo con el calendario maya y el calendario
de los serbios estamos pasando el año 7519.
Es también el momento en el que el Vaticano crea a los Borgias, su azote, a cargo de
la destrucción de los conocimientos ancestrales de los antiguos. Según un informe
secreto de un sacerdote católico, que llegó a manos del profesor Chudinov de la
universidad de Lomonosov, está claro que hubo un comunicado del Vaticano para que
fueran incinerados cientos de documentos de los mayas. De la misma forma fueron
quemados documentos sobre los antiguos serbios. Lo que no se quemó, fue
falsificado. Los códices mayas son conocidos en Europa, como manuscritos de París,
Dresde, Madrid… Este tiempo del Occidente europeo es en realidad parte de la
historia fálica de la humanidad. ¡Tiempo para elegir el falo que se va a colocar!
Cuando pasó el siglo XV, el área de la civilización maya, azteca e inca fue tragada por
la selva. No la jungla de la naturaleza de América latina, sino la jungla de las posadas
5
apestosas de Europa. ¡Este es el momento en que el becerro de oro se traga toda la
Edad de Oro! Comenzó la “civilización” con la venta de esclavos y ahora llegó la
“civilización” Yankee con la reventa de esclavos.
Los invasores de Europa valían por cero, ¡pero hasta entonces ni siquiera sabían la
existencia del cero! La civilización maya, azteca, inca, habían desarrollado el concepto
del cero mucho antes de que los invasores occidentales lo hicieran. ¡No sabían ni de la
existencia del caucho! Después de que el semáforo de Colón diera luz verde para el
robo, se llegó al suelo del Caribe; gracias a los aztecas vieron por primera vez una
pelota de goma. ¡Para ellos la pelota era un vicio de los malos espíritus! Desde los
aztecas se consiguen zapatos de goma para ponérselos en sus sucios pies descalzos.
Con los zapatos de goma azteca, estamparon en el río la sangre derramada de los
aztecas.
Sobre la tierra maya, azteca, inca, en la tierra del arte sofisticado de la vida libre del
ser humano, nació el gran Simón Bolívar. Y allí, donde el caudal del río de la libertad
lleva a la “Pequeña Venecia” (16) (en Venezuela), Nota del traductor: Referencia a Venezuela, para
todo el mundo amante de la libertad de nuestro planeta, nos ilumina el faro de la
libertad. Hugo Chávez.
Acuso a Europa de ser el mayor secuestrador en el planeta. No hay lugar en la tierra
donde se haya creado la paz y la armonía. Dondequiera que fue, creó el caos y la
destrucción. La acuso de ser la principal asesina. Europa no puede negar esas
acusaciones. La destrucción de mi país es una prueba viviente de estos cargos.
_____________________________________________________________________
*
Título: EL INMORTAL FIDEL Y EL LINAJE SERBIO
Autora: Doctora Dragoslava Koprinica
Editorial Sardonija, Belgrado.
Tirada en idioma español: 500 ejemplares
ISBN 978-86 86129- 12-3
____________________________________________________________________________
Presentan en el ICAP libro de escritora serbia sobre Fidel
Publicado el 15 agosto, 2013
La Habana.- La escritora serbia Dragoslava Koprivica presentó este miércoles en el Instituto
Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) la edición en español de su libro EL INMORTAL
CASTRO Y EL LINAJE SERBIO, dedicado a los antiterroristas cubanos condenados
injustamente en Estados Unidos. Koprivica explicó que entre las razones que la llevaron escribir
el libro está el respeto por el líder de la Revolución, Fidel Castro, a quien considera un hermano
del pueblo serbio.
Fidel Castro tiene visión del futuro y sus consideraciones iluminan y conducen a las naciones,
que en acción conjunta deben combatir los males del capitalismo, subrayó.
6
El líder de la Revolución eligió luchar por la humanidad, dijo la también periodista, y Cuba -que
calificó de portadora de la esperanza mundial-, supo renacer del sufrimiento como lo hizo el
pueblo serbio.
Criticó el nuevo orden mundial, el cual lo envuelven en un embalaje llamado democracia, que
promueve el odio. Hoy el imperialismo es la globalización, y equivale a ocupación, recalcó la
intelectual serbia.
Koprivica dedicó el libro a Los Cinco: Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Fernando
González, Ramón Labañino y René González La miembro de la Asociación de Escritores de
Serbia comentó a Granma que Fidel, como Cuba y el pueblo cubano, son portadores de
esperanza, de fe para el mundo. Asimismo, dijo que Fidel, “el héroe de mi libro, lucha contra
ese mal que es el nuevo orden mundial con sus reglas monopolistas y neoliberales”.
EL INMORTAL CASTRO Y EL LINAJE SERBIO es una invitación a conocer más sobre la
fascinante vida de uno de los revolucionarios más paradigmáticos de la historia.
El referido ensayo de la escritora serbia Dragoslava Koprivica construye una relación entre el
líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz, y el pasado del pueblo de Serbia,
según argumentó en el encuentro el periodista y escritor cubano Pedro de la Hoz.
Durante la presentación, De la Hoz explicó que en la entrevista concedida al periodista francés
Ignacio Ramonet, recogida en el volumen Cien horas con Fidel, el Comandante en Jefe contó
que su padre fue un celta de Galicia, y a partir de ese detalle la escritora decidió abundar sobre
las características similares entre los celtas serbios y el líder cubano.
El lanzamiento del libro se une a los homenajes del ICAP por el cumpleaños 87 del
Comandante en Jefe Fidel Castro. Koprivica agradeció la gentileza del ICAP y dedicó el libro a
Los Cinco.
Explicó que escogió la figura del líder de la Revolución por su visión de futuro, que ilumina y
conduce a quienes desafían la hegemonía del imperialismo, afirmó.
Reveló que en idioma serbio la palabra elegido se pronuncia Biran, justo el nombre del lugar de
nacimiento de Fidel, lo cual no es una casualidad, apuntó Koprivica, quien posee además una
extensa obra, que incluye ensayos y libros, entre ellos Bocetos para una nueva época, Vuelo de
amor y La conquista del Eros.
A la presentación asistieron Kenia Serrano, presidenta del ICAP, la periodista y escritora
Katiuska Blanco, así como Giustino Di Celmo, padre de Fabio Di Celmo, el joven italiano
muerto en un atentado terrorista organizado por Luis Posada Carriles, quien reside libremente en
Miami.
(Siempre con Cuba/PL/JR/Granma/AIN/)
Ciudadanos y medios INTACHABLES : no caben en un tacho de basura.
¿ QUÉ TIENEN EN COMUN ?
Ambito Financiero, diario Clarín, La Nación, Cornelia Schmidt Liermann, Adelina Dalesio de Viola, Baby Echecopar, Chiche Gelblung, Ernestina Herrera De Noble, González Oro, Hadad, Feinman, Lage, Micaela Hierro Dori , Jorge Lanata, Manzano, Mariano Grondona, Mario Markic, Mirta Legrand, Nelson Castro, Openheimer, Petinato, Rolando Hanglin, Susana Gimenez, Gerardo Sofovich, Pepe Eliaschev, Julio Bárbaro, Leuco (padre) Chiche Duhalde, Jorge Giacobbe, Felipe Solá, Beatriz Sarlo, Joaquín Morales Solá, Juan Sebrelli, Salvia, Mauro Viale, Tenenbaun, Majul, Pablo Docimo, Santiago del Moro, Pablo Irossi y algunos otros. Aunque “siniestro” es sinónimo de izquierda, entre estos comunicadores sociales, medios y personajes políticos siniestros hay muchos que son de derecha (diestra). Todos coinciden siniestramente en denostar con fruicción a las Revoluciónes cubana, venezolana, boliviana, ecuatoriana y frotarse con los Fondos Buitres para retrotraer a la nueva Argentina a los tiempos del genocidio. Son soldados del colonialismo.
 | El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. |
