carta nº 7 MARÍA DE LOS ÁNGELES SÁNCHEZ GONZÁLEZ 37 años, soltera, negra, 3 hijos: Julius Mitchel, Félix Reinier y Alejandro. Divorciada, sola, quiere conocer a las Madres de Plaza de Mayo.
Domicilio: Zona Desarrollo Km 1, Carretera 3, Palmas Guayos Cabaiguán, SANCTI SPIRITUS, CUBA. Teléfono vecina Rafael Mora 6-9367.
7- Primera carta. Pide que sea su segundo padre, si no me enoja (pongo bravo!).
143 - Escribió 21 mayo’92. Contesto 13-7-92 c/rec. period. Irene le escribió 13-7-92.
205-212 - Contestadas por Irene, enviada por correo día 30-9-92. Mandé carta dibujos Manuel y sobre y papel en blanco. Entregué fotocopia de la carta a las Madres, sede Irigoyen, y a una Madre de Córdoba (Carmen, española) (carta 143) en julio 1992. Contesto 205 y 212 con carta y c, d, e, h, j, m, l, el 2 de octubre 92. Van recortes de diarios. Va por Noritas 24-10-92. Calzado para todos, pantalones varios, ropa mujer, detergente, jabón tocador para el papá brocha, afeitadoras.
Escribió 28 octubre, recibí 24 noviembre. Tiene miedo a estar sola el 31 diciembre, se le murió Pipo, su papá, era maravilloso. Su hijito negro dice que tirará piedras si alguien los ataca. Le escribió esta carta a Irene y me acusa (a Toto) de haberla dejado de querer y pide que le envíe un besito. Contesto llorando por Pipo y por ellos, fliar, 2 bolígrafos, un papel, sobre, envío n, p, q, s, u. Le contesté yo, Toto, el 24 noviembre 1992, envié postal mexicana y entrada plaza toros méxico.
262 - Escribió a Irene, que contestó con fliar, volantes Madres Plaza, volantes, envié v y w y Alias Toto, un sobre en blanco, 3 hojas rayadas en blanco, 3 cuadros boca, una postal para fiestas año nuevo de Toto.
467- Contesto el 28-3-93 con fotos peces y ché monumento Sta. Clara y para ella Irene y yo bailando en Mayabe, fliar, v, w, z, mapa argentina, folleto de animales prehistóricos, fotocopia de la carta de ella misma, papel y sobre en blanco, mixta.
870- Pide un mate y que le enseñen. Pide libro de Álvaro Yunque, para el rincón argentino, Alejandro pasó a 3º grado con muy buenas notas, Mitchel viaja a La Habana y le lleva cartas a Charito, 66-154, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 14-17-18-20, 2 postales una para ella y otra para Alejandro, tarjeta navideña para ellos, 23-10-93 todo eso más fliar para ambos y 4 adhesivos.
1361 - Escribió 22 diciembre 93, conoció a Charito, Julius fue elegido joven ejemplar, salió electo en la unión de jóvenes comunistas, . La carta 1437 trae un mensaje decorado con dos flores dibujadas para todas las mujeres en el día internacional y en especial a la Madres de Plaza. Otra escribió el 14 febrero 94, día de los enamorados y nos felicita, . Contesté el 5-4-94 con fliar, papel y sobres en blanco, vlte patria, vlte jubilados, vlte clarita, programa san martín, 21, 24, 25 y carta fidel toto.
1898 - 27, 28 y 29, marcha federal, jubilados, huelga general, parlatino, papel y sobres, corazón amarillo, diario cta, locro puan, vilma charla, marcha federal. Contesté 16-9-94 con fliar, sobre y papel, carta general Irene setiembre, 27 biserror. Contesté 11-10-94 con otra 27 biserror, papel y sobre, charlaespin, vlte multisectorial. 2036 - Dice que soy un viejo “sinvergüenza” pero el más lindo también que ha conocido, está resentida porque dice que me olvidé de mi hija negra. Afiche marcha de la multisectorial, mapa de Argentina, 31 gral, papel y sobres, revista puerta abierta.
2546 - Escribió 20 febrero 95. Pide explicaciones sobre la casa de la amistad, etc. Mitchel aprobó. Le contesté el 16-5-95 con familiar, vlte blanco panamericanos, papel, sobres, juicio ético Madres, Irene setiembre 94, 28, 29, 39, 40, 42 y 46 grales y 45 argentinos. Carta a Alejandro, postal navideña, transportador, horario antiguo, 42, 46 y 50 grales, billete italiano, papel y sobres.
2760 - Escribió 9 de julio y 21 de julio. Le contesto el 12-10-95. Julius logró medicina, ella estuvo internada (amebas) y tuvo un soplo.
2835 - Escribió 16 julio 95, muy querido e inolvidable viejo del alma, su Mitchel se va a cumplir el servicio militar por 12 meses, está al dar gritos (ella), se calma porque él está tranquilo, le hacemos mucha falta Pipo, Irene o yo en el día de hoy, sufre, llora mucho por las notcias de argentina, le dijo Mitchie en este solar que tenemos yo quisiera un edificio tan grande y traer a vivir a todos los hermanos del chaubloqueo para que los niños argentinos y los viejitos jubilados no sufrieran, su hijo le dijo que era egoista pues por qué no traer a todos los argies que por desinformación no conocen el Chaubloqueo, por qué sólo a sus hermanos chau? Ya tuvo noticias de Quintano pero no le habla él de su enfermedad, es muy modesto y humilde, ella lo admira y quiere mucho, de Emiliano no sabe nada absolutamente, le van a entregar en octubre la medalla por más de 30 donaciones de sangre, me pide que no me olvide que nuestra SEÑA ES: Al negro de negra piel la sangre el cuerpo le gana, la misma sangre corriendo hierve bajo carne blanca. Mitchel está en la unidad militar 1801 en Matanzas, Estado Mayor Comp. nº2. Pide que le avise a Julio de Paoli que su tocayo obtuvo Carrera Ciencias médicas y fue 2º expediente a nivel provincial. Ya van a hacer 3 años el 3 de febrero 96 de ese pequeño y a la vez muy grande encuentro, muchos muchos besitos de tu hija NEGRA Y CUBANA Mary. Le contesté el 1-11-95 con fliar, papel y sobres, 45, 2 tupacamarus, vltes madres, sorteo sandra, entrada ecuador, fidel filosofía, entrada filosofía baile, tarjeta navideña, dos folletos bariloche, billete boleto Isla Negra, caracol isla negra, billete alejandro de 10.000 pesos argies viejos, brujulita chaubloqueo, pantalón jeans verde claro. (Hasta aquí Zoraida)
4484 escribió 24 Dcbre 98., recibí 11.5.99 (el sellado correo Sancti Spiritu dice 05.02.99 no entiendo porque la demora en enviarla al correo????) “Guayos, Mi querido. Padre argentino: cree q todavia al cabo de 6 años y 9 meses puedo llamarlo así? Hoy como le dije antes hace 6 años, 9 meses y 23días con 3 hs. Y 15 minutos que recibí la 1ª carta donde ud aceptab mi amistad encabezando la misma con una peque estrofa d una poesía compuest x nuest “Nicolás Guillén” y decía así: “Al negro de negra piel, la sangre el cuerpo le baña, la misma sangre corriendo hierve bajo carne blanca” Qdo. Viejo, le voy a ser honesta y con esto le digo qme cuesta mucho el escribir en primer lugar xq no logro q d mis ojos dejen d brotar lágrim d dolor d impotencia x no poder gritar y decirle al mundo ciertas verdades, pues como dijo en cierta ocasión nuestr apóstol “Jose Martí” “En silencio ha tenido q ser, pues hay cosas q pa lograrlas han d andar ocultas..” en 2º lugar vuelvo a repetir q si en aquell ocasión me atreví a decirle a ese señor Ernesto Enrique Quintano todo lo q era muy cierto, hoy lo volvería a hacer pues ahora es q me doy cuenta q nací pa eso, pa tratar d entregar, much much amor y siempr la verdad. En días pasados a 4 cros y a mi se nos hizo un hermoso reconocimien en estos momentos no estoy autorizada, en estos momentos no estoy autorizada, pero espero algún día no muy lejano el poder hacerle llegar parte de este reconocimiento pa q ud y los suyos lo conserven, lo dediqué a usted, la otra la dedique´a mis “3 negritos” aunq a ellos tampoco se la he entregado, pues no ha llegado el momento. Querido. Toto yo logro escribirle nuevamente pues conmigo en el Centro Médico Psicopedagogico u Hogar Pvcial de Impedidos Fìsicos y mentales trabaja una cra Doctora q tiene un tío que en días pasados los visitó a uds allá, en su casa (Argentina´) yo creo que este compañero es el Psdte de la UNEAC aquí en Sancti Spiritu así salieron a relucir ustedes y el porqué yo no había vuelto a escribir, le conté toda la verdad y también le dije que yo había notado que después no recibo correspondencia de ningún lugar pues ella trabaja en la Oficina de Correos d este pueblo, entonces ella me brindó su dirección para que me escriban a su casa. Yo en realidad llegue a pensar q uds se habían reunido y llegado al acuerdo de no permitir q ningun compatriota d uds me escribiera, pero es q otras personas d otras partes del mundo también han dejado d hacerlo y solo recibo correspondencia si alguien me presta su nombre y dirección. Esta cra. mía es Norah (Medica) y vive en Avda. Frank País # 260 % J.A.Mella y Carlos Roloff Sancti Spiritus c.60100 CUBA. Si desean escribir nuevamente deben hacerlo a esta dirección, yo al final les voy a poner su nombre y apellidos, eso sí necesito q hagan un señalamiento (Para Mary” para saber que es pa mi, ella les va a escribir, pues está muy agradecida por el trato que recibió su tío. Mi querido viejo mis negritos están bastante crecidos, ya Mitchell tiene 21 añitos, se encuentra cursando el 3º año de su carrera , Félix tiene 19 añitos y cursa el 1º año enLicenciatura Cultura Fìsica y Alejandro ya tiene 13 años y cursa el 8º de la enseñanza media (Secundaria básica). En cuanto a mí le diré q luego d un ataque que sufrí en mes d Julio (día 29) he perdido la audición del oído derech y parte de la visión de ambos ojos, además he bajado mucho de peso y estoy presentando problemas gástricos, por el poco consumo d grasas comestibles y proteínas, pero bueno continúo luchando siempre con buen humor y una bella sonrisa aunque a muchos les duela. Les diré q este 31 Dcbre para mi resultará algo deprimente pues mi hijito Félix por cuestion d estudio no podrá estar aquí, pero yo me haré la idea que está aquí, además me siento algo más tranquila pues a pocos días d esta fecha les escribi a uds con la esperanza de volver a recibir por el nuevo año la sorpresa de una nueva carta de vos.¿ Ó es que todas aquellas cartas q yo recibía eran fórmulas d cortesía intrascendentes? Ya no me quieren? Espero poder volver a verlos algún día y espero poder verlos bien, yo le pido a Dios q me alargue un poquito mas la visión. Muchos, muchos besos para Irene y los niños. Para ud muchos, muchos besos y un enorme abrazo. Su hija si es que todavía lo desea. Me envía una poesía de Benedetti con esta leyenda. “Querido viejo, esto es para ti que aunque no lo crean, has robado de mí, todo aquello que “NO” a todos doy ¿sabes q es? ¿Crees q todavía puedo contar con tu cariño, a pesar d q seres sin alma y sin corazón han tratado de conseguir el olvido, el distanciamiento, en el amor y la gran”amistad” Mis negros te extrañan. Por favor ¿que pasa? Escríbeme. “(Enmarcada en flores dibujadas y coloreadas por ella) “ESTOY ORGULLOSA Y FELIZ, DE SER TU AMIGA....te quiero y te mereces, que te quiera mucho más, en ti no hay necesidad d explicaciones, ¿te equivocastes? No importa... aprovecha la experiencia, y rectifica el camino. No estoy aquí pa juzgar tus actos, pero sí pa entender tus razones. Hemos venido al mundo pa compartir la vida, te respeto x encima, d todas las cosas, no me debes nada... ¡Te quiero, x lo tanto, eres libre..... el “Amor” .... no puede tener cadenas. M. Benedetti. ¿Buenos Aires? 10 de Junio de 1999. Día de las Islas Malvinas. por las que murieron en vano cientos de jóvenes argentinos. Año del 40 aniversario del triunfo de la Revolución Cubana. Aniversario del día de 1960 en el que Fidel dice "Venceremos" por primera vez. TRASTORNANDO TODO, ENFERMANDO MENTES Y ALMAS. Mandé cinco sobres con papel, sobres, LETRA Y PARTITURA DE LA CANCION EL NIÑO DE LA ESTRELLA, PARA QUE MARIA LA ENTREGUE EN LAS ESCUELAS DE SANCTI SPIRITUS (gracias María), Volante de Abuelas Plaza Mayo, volante marcha aduana, chau armando jardinero muerto, SU FICHA ORIGINAL A MAQUINA, letra Utopia serrat canal 4, memoria y realidad, 3 tarjetitas, 4 volantes Malvinas 170 años donde trabajó mi Hijo Manuel, fiesta gironazo, taller cultura precolombina, Marechal poesia subte, vlte licastro peronista, por la justicia contra el 24 de Marzo 1976-1999, y su ficha hasta aquí.
Mandé también sin carta familiar el 2 julio 99, la carta 110 general, papel y sobres en blanco, vlte polít., programa obra de teatro malvinas 170 años (actor Manuel mi hijo)
llevó Demián papel y sobres en blanco , carta familiar, carta general 130, volantes de las madres Plaza de Mayo, político, 24 marzo.
1º de Abril llamó y vino al Museo María de los Angeles una argentina que se escribe con la cubana y me dijo que ella le había pedido se comunicara conmigo. A la argentina la invité a colaborar pasando en computadora todo el material.
A LA MUJER EN EL DIA INTERNACIONAL .
A ti mujer: Día Internacional de la Mujer, fecha de marcada significación y relevancia para las mujeres progresistas del mundo que formando un haz con sus manos sencillas y dulces, pero firmes, luchan por la paz y la igualdad social a lo largo y ancho del universo, aún en las más difíciles condiciones.
Bajo las banderas del socialismo, la mujer cubana digno ejemplo de heroísmo, de combatividad, de trabajadora, de estudiante, de madre, de esposa, de hija, de militante, de miliciana e internacionalista, participa activa y conscientemente en la edificación de la nueva sociedad. Orgullosos todos de la labor que día a dia llevan a cabo nuestras mujeres y seguros de que sabrán, interpretar con toda profundidad, la necesidad de llevar exitosamente el proceso de rectificación de errores y tendencias negativas al cual nos ha convocado nuestro Comandante en Jefe. Le reiteramos a ustedes mujeres argentinas y en especial “ Madres de Plaza de Mayo “ nuestro reconocimiento deseándoles de todo corazón y con mucho amor grandes éxitos en el trabajo y en su vida personal. Reciban pues una sincera felicitación. Sin más queda de ustedes con un saludo revolucionario de: Socialismo ó Muerte..
María de los Angeles Sánchez González (madre cubana) (Fiel admiradora de Madres de Plaza de Mayo).
5100 - recibí miércoles 3 de Noviembre de 2004. ella la escribió 20 de Octubre.
“Guayos, 20 de Octubre del 2004, Día de la Cultura Nacional”. Muy querido y estimado viejo: Querido Toto hoy nuevamente después de mucho tiempo, pues me siento muy bien de salud, me dirijo a ustedes, ya que nunca más han hecho el intento de comunicarse conmigo, aunque sé perfectamente que estuvieron aquí en meses anteriores, yo los pude localizar pero momentos antes se habían marchado ya de ese lugar. Déjame decirte que me dió
muchísimo dolor el que ustedes no hayan tratado de localizarme. ¿ Qué pasa ? ¿ Ya no me aceptan ó me excluyeron de su círculo de amistades? Espero tu respuesta. Te contaré sobre nosotros. Viejo me encuentro algo melancólica aunque con cierto orgullo y te diré los motivos: ¿te recuerdas de mi hijo mayor, Julios Michell, el que estudió medicina?. Bueno, pues se graduó de “Doctor en Medicina” y actualmente cumple “Misión Internacionalista” en la hermana República de Venezuela, ahí te envío sus correos electrónicos y dirección de la vivienda en que vive.
juliusmichell_mirandasanchez@yahoo.es julius_485@hotmail.com Dirección: Dr. Julios Michell Miranda Sánchez
COOPERANTE CUBANO EN VENEZUELA Parroquia San Mateo, calle 42 , Municipio Bolívar, Estado de Aragua
República Bolivariana de Venezuela COOPERACION MEDICA EN VENEZUELA
Por favor mi viejo, traten de comunicarse con él, me imagino que su alegría será muy grande. Ahí él te envía una foto de su graduación en el “Karl Marx” el 13 de Agosto del 2002, día muy señalado para nosotros pues cumple años nuestro querido “Fidel”, ésta foto la dejó cuando se fue para que yo te la enviara y bueno… ahí va. Toto te diré que le escribí a un compatriota tuyo llamado Alejandro Marín y vive en Buenos Aires. No he recibido respuesta suya, aunque la correspondencia la envié el día 15.6.04 (hace 4 meses) pienso que no desea incluirme dentro de su círculo de amistades. Viejo, dime sobre la buena y bella Irene, tus hijos, sobre Ximena y Aby Denise ¿cómo está? ¿es bella? Dime de Livingston (Rodolfo), si puedes trata de hacerme llegar su libro “Cuba Rebelde, el sueño continúa, aquí no lo he visto, quisiera además si está en tus manos que me hicieras llegar un ejemplar de “Cuba existe, es socialista….” Yo tenía el mío y al prestarlo ahora no recuerdo a quien y ya tu sabes, nunca más he podido recuperarlo. Toto ustedes estuvieron aquí en Cuba y yo los localicé conjuntamente con mi hijo Michell, pero ese día no nos pudimos comunicar con ustedes, pues hacía 10 minutos que se habían marchado. ¿Qué me cuentas sobre las madres de la Plaza de Mayo? Oye quisiera saber sobre una joven desaparecida el 20 de Octubre de 1976, se nombraba “Marcela Gordillo” creo que tenía un hijo llamado Pablo. Por favor quisiera saber sobre ella. Otra cosa que quisiera saber es algo relacionado con un marino “Pernías” creo que fue oficial de las Fuerzas Armadas, me cuentan que reconoció públicamente que utilizó torturas ¿existe este tipo todavía?. Oye quisiera saber sobre María Graciela Guenzani, ó todavía continúa trabajando dentro de la educación? Si todavía existe dile que le envío muchos besos y que si puede que por favor que de nuevo me escriba. ¿Qué me dices del viejo “Ernesto Enrique Quintano? Al final él perdió la amistad tan linda que había surgido entre nosotros Si todavía vive, dile que no le guardo rencor por lo que hizo y que mis hijos y yo le enviamos recuerdos.
Toto ya me puedes enviar las cartas aquí a Guayos, no me la envíes a Sancti Spìritus pues Norah la doctora también cumple misión en el Africa.
Viejo, ya me despido, pues esto lo hago aquí en mi centro de trabajo y debo ir ya al aula. Por favor escríbele ó trata de comunicarte con tu nieto Michell, se pondrá muy feliz también tienes sus correos electrónicos. Respóndeme trata de comunicarme con Rodolfo y el Alejandro. Oye besos y recuerdos a todos dile a María Graciela sobre Michell (tu nieto).
Por favor escríbeme, cuéntame sobre las Madres. Trata de conseguirme los libros que te pedí. Muchos besos para Irene. P.d. ¿ ya falleció la mamá de Irene ó todavía la viejita existe? Si es así muchos besos para ella y todos mis respetos. Si está en tus manos envíame algo sobre las “Madres” y algo relacionado con los “desaparecidos” pienso que estos merecen todo nuestro mayor respeto. Viejo los quiero mucho. Tu hija negra María. Besos para todos. Recuerda escribirle a Michell ó enviarle algún correo. Si tienes teléfono se lo envías para ver si él te puede llamar. Mi dirección Ma. De los Angeles Sanchez Zona de Desarrollo kilómetro 1 - Carretera 3 Palmas – Guayos – Sancti Spiritus CUBA.
Eladio González Rdgz (Toto)
Rojas 129 locavienda.
(1405) Ciudad Autónoma
del país dependiente
República A R G E N T I N A
Cra. María de los Angeles Sanchez González
Zona de Desarrollo kilómetro 1 - Carretera 3 Palmas – Guayos – Sancti Spiritus CUBA
¡ muchas gracias cartero !
Leftist enthusiast and, in his own way,
fellow revolutionary Eladio Gonzalez showed off the contents of his famed Che
Guevara memorabilia shop, known as the "Che ...
|