miércoles, 8 de septiembre de 2010

Como niños llevados de la nariz por la prensa criminal contra musulmanes

 

UNA NACION DESPISTADA

Mumía Abú-Jamal

29/8/10 

 

    Cuando el pueblo está indignado, enfurecido, o ya casi fuera de sí, los políticos se llenan de entusiasmo, porque precisamente en tiempos como ésos el pueblo está a su disposición; y los políticos llegan a ser más poderosos.

 

    Porque a un pueblo en tal estado se le puede hacer que haga casi cualquier cosa.

 

    Hoy en Nueva York, y en varias otras ciudades de Estados Unidos, mulitudes de gente molesta y asustada están siendo agitadas por políticos y por los medios de comunicación para que vuelquen sus emociones contra un lugar de culto.

 

    Lo que los saca del quicio es que ése es un complejo religioso y cultural Musulmán.

 

    Islám no atacó a Estados Unidos el 11 de Setiembre de 2001. Lo hicieron 19 hombres de varios paises.

 

    Ningún país aprobó el ataque, ni siquiera los líderes que Afganistán tenía en esos días.

 

    Pero gracias a los medios y a sus prostitutas políticas, hoy se están armando líos contra algo que supuestamente es garantizado por la Constitución de Estados Unidos.

 

    El miedo vende....  y el odio también vende; y antes de que Usted se de cuenta, el pueblo estará en las garras de la locura.

 

    Siete años y medio después, sentimientos como éstos llevan a guerras insensatas y desastrosas.

 

    ¿A qué llevará ésto?

 

 

 

 

Traducción libre del inglés enviado por 

Fatirah Aziz, Litestar01@aol.com,

hecha en REFUGIO DEL RIO GRANDE, Texas.