AIN Cronología de Fidel Castro a partir del 31 de julio
La Habana, 5 jun (AIN) El Presidente Fidel Castro reapareció hoy en el
programa radiotelevisado Mesa Redonda, que transmite una entrevista con
el líder cubano, después de 10 meses de convalecencia.
A continuación transmitimos una cronología de los principales hechos
vinculados al mandatario a partir de que el 31 de julio de 2006 diera a
conocer su Proclama al pueblo de Cuba:
Año 2006
- 31 de julio: El Comandante en Jefe Fidel Castro comunica al pueblo de
Cuba en una Proclama que una crisis intestinal aguda lo llevó a
enfrentar una complicada operación quirúrgica, por lo cual delega
provisionalmente sus responsabilidades en el General de Ejército Raúl
Castro, primer vicepresidente, y en otros cuadros del Estado y Partido
Comunista de Cuba. También propone que las celebraciones por su
cumpleaños 80, que la Fundación Guayasamín había acordado realizar el
13 de agosto, quedaran pospuestas para el dos de diciembre, aniversario
50 del Desembarco del Granma.
- 1 de agosto: En un segundo mensaje al pueblo y a los amigos del
mundo, el Presidente cubano explica que su estado de salud se mantiene
estable, pero que no puede dar detalles porque es un secreto de Estado.
'Lo importante es que en el país todo marcha y marchará perfectamente
bien', asegura. Mientras en Miami se apresuraban a festejar
prematuramente su muerte, numerosas personalidades, organizaciones y
hombres y mujeres progresistas de todo el orbe envían mensajes haciendo
votos por la pronta recuperación del líder revolucionario.
- 7 de agosto: El periódico Granma publica en primera plana una nota
titulada Tan resistente como el caguairán (árbol de madera dura y
resistente que abunda en el extremo oriental de la Isla), la cual
recoge el testimonio de un amigo que, tras compartir con Fidel el día
anterior e impresionado por su recuperación, exclamó: íEs un caguairán!
- 12 de agosto: Una nueva nota aparecida en Granma informa: 'El
caguairán se levantó', y anuncia que el Presidente cubano había dado
pasos por la habitación.
- 13 de agosto: Al arribar a su cumpleaños 80, Fidel comparte una tarde
inolvidable entre hermanos de sangre y de causa con el General de
Ejército Raúl Castro Ruz y con Hugo Chávez Frías, presidente de la
República Bolivariana de Venezuela.
El periódico Juventud Rebelde muestra las primeras fotos de la
convalecencia con un mensaje en el que el líder revolucionario señala:
'Hoy, 13 de agosto, me siento muy feliz. A todos los que desearon mi
salud, les prometo que lucharé por ella'. La fecha es festejada también
por muchas personas en el mundo -incluso sin distinción de religiones y
afiliaciones políticas-, como ocurrió en la Iglesia Episcopalina Santa
Ambrosia, en pleno corazón de Harlem.
- 14 de agosto: La televisión cubana muestra un video con imágenes del
fraternal intercambio de tres horas entre Fidel, Raúl y Chávez, las
cuales fueron retransmitidas desde la capital cubana por varias medios
de prensa extranjeros.
- 18 de agosto: En declaraciones publicadas en el periódico Granma, el
primer vicepresidente cubano Raúl Castro informa que Fidel sigue mejor
y agradece, en nombre de todo el pueblo, a los médicos y al resto del
personal que lo atiende con una profesionalidad insuperable y con gran
amor y dedicación. 'La extraordinaria naturaleza física y mental del
Comandante en Jefe también ha resultado esencial para su recuperación
satisfactoria y gradual', precisa.
- 1 de septiembre: Al regreso de una exitosa gira por países de Asia y
África, el Presidente venezolano visita por tercera vez a Fidel durante
su período de recuperación (la segunda había ocurrido antes de partir a
ese recorrido). 'Noto una franca mejoría del paciente, notable a simple
vista y en todos los sentidos', afirma Chávez en un mensaje, en el cual
también le expresa al amigo: 'Todos te necesitamos para seguir
empujando el sol'.
- 5 de septiembre - En un mensaje al pueblo publicado en Granma, Fidel
comunica: 'Puede afirmarse que el momento más crítico quedó atrás. Hoy
me recupero a ritmo satisfactorio'.
- 6 de septiembre: En hermoso gesto solidario y humano, Evo Morales,
Presidente de Bolivia, visita al líder revolucionario cubano.
- 13 de septiembre: El líder cubano recibe al periodista y diputado
argentino Miguel Bonasso.
- 14 de septiembre: El Presidente cubano recibe a Kofi Annan,
secretario general de Naciones Unidas. También se reúne por cuarta vez
con Hugo Chávez, a quien le obsequia el primer ejemplar de la segunda
edición cubana del libro Cien Horas con Fidel y un folleto con el
capítulo 24 de esa entrevista, en el cual relata a Ignacio Ramonet
detalles acerca de los días del golpe de Estado en Venezuela en abril
de 2002. En la dedicatoria escribe: 'Para mi hermano Chávez, campeón
olímpico de nuevas ideas socialistas'. La televisión cubana difunde
imágenes del encuentro.
- 15 de septiembre: Envía un cordial saludo a los participantes a la
XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados y les agradece por su
presencia en Cuba, país que asume la presidencia de los NOAL. El
mensaje fue transmitido en la ceremonia inaugural del foro por el
primer vicepresidente Raúl Castro, quien dijo que en medio de su
recuperación, Fidel se ha mantenido al tanto de los preparativos de la
reunión, de modo que se realice con todo éxito y máximo de brillantez.
- 16 de septiembre: Un nuevo momento de fraternal y cálido intercambio
constituye el segundo encuentro en pocos días entre Fidel y Evo Morales
Ayma. Esta vez estuvo también Hugo Chávez, con quien abordó
fundamentalmente el incremento de la cooperación con Bolivia en las
esferas de la salud, la educación y otros importantes aspectos
sociales. El mismo día tiene un fraternal encuentro de aproximadamente
una hora de duración con Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi, primer
ministro de Malasia, y otros con Mahmud Ahmadinejad, presidente de la
República Islámica de Irán, y Manmohan Singh, primer ministro de la
India.
- 17 de septiembre: Sostiene un fraternal intercambio con Alfredo
Palacios, Presidente de la República de Ecuador, durante el cual
conversan sobre el desarrollo de la Operación Milagro, por la cual ya
habían operados de la vista a miles de pacientes de ese país, y de la
alfabetización con el método cubano 'Yo sí puedo' en algunas regiones
de Ecuador.
- 18 de septiembre: El diario 'Granma' publica imágenes y un reportaje
del segundo encuentro de Fidel con Miguel Bonasso.
- 19 de septiembre: En la sesión final del Congreso de Trabajadores
Civiles de la Defensa, el General de Ejército Raúl Castro afirma: 'No
crean que el Comandante en Jefe está tirado en una cama. Tiene un
teléfono al lado y si los otros días dije que lo usaba, ahora digo que
cada día los usa más'.
- 8 de octubre: En la sesión de clausura del Cuarto Congreso Pioneril,
Raúl afirma que, muy por el contrario de lo que afirma alguna prensa de
Miami, Fidel continúa mejorando.
- 28 de octubre: Fidel reaparece en un video para desmentir los rumores
sobre un empeoramiento de su salud. 'Ahora, cuando nuestros enemigos
prematuramente me han declarado moribundo o muerto, me complace enviar
a mis compatriotas y a los amigos en el mundo este pequeño material
fílmico'. En las imágenes se ve en ropa deportiva y realizando algunos
ejercicios.
- 28 de noviembre: 'La generosidad de ustedes me abruma', expresa Fidel
en un mensaje transmitido a los más de mil 600 participantes de unos 80
países reunidos en La Habana para los homenajes por su cumpleaños 80,
organizados por la ecuatoriana Fundación Guayasamín. Tras excusarse por
no poder saludar personalmente a cada uno de los invitados, señala que
ha trabajado intensamente para garantizar en Cuba los objetivos de la
proclama del 31 de julio.
- 30 de diciembre: Con motivo del aniversario 48 del triunfo de la
Revolución, el Presidente cubano envía un mensaje de felicitación al
pueblo cubano, en el cual le agradece su cariño y apoyo.
'Sobre mi recuperación -expone a sus compatriotas- siempre advertí que
sería un proceso prolongado, pero está lejos de ser una batalla
perdida'. Les añade que colabora como paciente disciplinado con el
consagrado equipo de nuestros médicos que lo atiende y que no ha dejado
de estar al tanto de los principales acontecimientos e informaciones.
Año 2007
- 30 de enero: Hugo Chávez y Fidel sostienen un emotivo encuentro
durante dos horas, en el que se pone de manifiesto la recuperación del
Presidente cubano. Imágenes de la visita y detalles de la conversación
fueron transmitidos por la televisión cubana, con una extraordinaria
repercusión en los medios de difusión internacionales. 'Ahí está Fidel,
de pie, completo y pido a Dios que siga recuperándose', afirma el líder
bolivariano.
- 8 de febrero: Fidel va mejorando por día y está al tanto de todo,
asegura el General de Ejército Raúl Castro, segundo secretario del
Comité Central del Partido Comunista de Cuba y primer vicepresidente de
los Consejos de Estado y de Ministros, al término de un recorrido por
áreas de la XVI Feria Internacional del Libro, en la Fortaleza de San
Carlos de la Cabaña, en la capital cubana. El Comandante en Jefe está
haciendo ejercicios, tiene un teléfono al lado y lo usa bastante,
declara Raúl a la prensa.
- 27 de febrero: En conversación telefónica con Hugo Chávez, presidente
de Venezuela, el líder de la Revolución Cubana afirma que gana terreno
en su recuperación, y se siente con 'más energía, más fuerza y más
tiempo para estudiar'. En el animado diálogo que se produjo en el
programa radial Aló Presidente y fue transmitido directamente por la
radio de ese país, Fidel afirma que está contento y el país marcha,
puntualiza que hay que aprovechar el tiempo y agradece a todos 'las
pruebas de cariño y el aliento que me dan'.
- 12 de marzo: Aprovechando la visita que Hugo Chávez realiza a Haití,
Fidel conversa telefónicamente con el mandatario venezolano y con René
Preval, presidente de ese país del Caribe francófono. El líder de la
Revolución Cubana expresa a Chávez que no se había perdido ninguno de
sus discursos pronunciados durante el recorrido hecho por Argentina,
Bolivia, Nicaragua y Jamaica. Afirma sentirse muy bien y confirma que
esa mañana había recibido en La Habana la visita del Premio Nobel de
Literatura Gabriel García Márquez.
-29 de marzo: Con el título 'Condenados a muerte prematura por hambre y
sed más de tres mil millones de personas en el mundo', los periódicos
Granma y Juventud Rebelde publican las reflexiones del Comandante en
Jefe Fidel Castro acerca de los riesgos de convertir alimentos en
combustible. El Presidente cubano subraya que 'la idea siniestra de
convertir los alimentos en combustible quedó definitivamente
establecida como línea económica de la política exterior de Estados
Unidos el pasado lunes 26 de marzo'.
-4 de abril: La prensa publica nuevo alerta de Fidel sobre peligro
global al medio ambiente en las reflexiones tituladas 'La
internacionalización del genocidio'. Al final de esas reflexiones, el
líder revolucionario pregunta: '¿De dónde sacarán los países pobres del
Tercer Mundo los recursos mínimos para sobrevivir? No exagero ni uso
palabras desmesuradas, me atengo a los hechos'.
-11 de abril: Los periódicos Granma y Juventud Rebelde publican las
reflexiones de Fidel en que califica de respuesta brutal el fallo
judicial que concede la libertad bajo fianza al terrorista Luis Posada
Carriles. 'Solo de la Casa Blanca podían proceder las instrucciones
para el fallo dictado por Kathleen Cardone, jueza de la Corte Federal
de El Paso, Texas, el pasado viernes', afirma el Presidente cubano.
- 14 de abril: La Asociación de Periodistas Contemporáneos de Turquía
entrega su premio especial de honor del año 2006 al Jefe de Estado
cubano 'por su lucha antiimperialista', tal como se lee en la
estatuilla que simboliza el galardón.
- 17 de abril: En declaraciones al programa televisivo Mesa Redonda
Informativa desde Porlamar, en la isla Margarita, Hugo Chávez envía un
saludo al Presidente cubano, tras destacar los esfuerzos de Cuba por
sustituir bombillas incandescentes como parte de las acciones de ahorro
energético.
- 18 de abril: El presidente nicaragüense, Daniel Ortega, hace llegar
un saludo a Fidel por el aniversario 46 de la victoria cubana de Playa
Girón, al tiempo que exigió castigo para el terrorista Luis Posada
Carriles.
- 21 de abril: Los periódicos Granma y Juventud Rebelde publican fotos
del intercambio que Fidel sostuvo, durante una hora, con Wu Guanzheng,
miembro del Comité Permanente del Buró Político y Secretario de la
Comisión Central de Control Disciplinario del Partido Comunista Chino.
El Jefe de la delegación le entregó una carta del Presidente Hu
Jintao, que es expresión de los excelentes vínculos que se han
desarrollado entre el Partido y el Gobierno de la República Popular
China y el Partido y el Gobierno de Cuba.
- 25 de abril: El Partido Comunista de la Federación de Rusia distingue
al Comandante en Jefe Fidel Castro con la medalla "Por los 90 años de
la Gran Revolución Socialista de Octubre", que se cumplen en noviembre
próximo. Guennadi Ziuganov, presidente del Comité Central de esa
organización política, explica al entregarla al vicepresidente cubano
Carlos Lage que la primera de esas condecoraciones se otorga 'al gran
revolucionario y al gran patriota', en tanto simboliza la victoria.
- 30 de abril: Bajo el título 'Lo que se impone de inmediato es una
Revolución Energética', Fidel da a conocer nuevas reflexiones en las
que reitera su oposición al empleo de biocombustibles y expresa: 'Lo
que se impone de inmediato es una revolución energética que consiste no
solo en la sustitución de todas las luminarias incandescentes, sino
también en el reciclaje masivo de todos los equipos domésticos,
comerciales, industriales, transporte y de uso social, que con las
tecnologías anteriores requieren dos y tres veces más energía'. También
señala que la celebración del Primero de Mayo sería 'un buen día para
hacer llegar estas reflexiones a los trabajadores y a todos los pobres
del mundo, junto a la protesta contra algo también increíble y
humillante que ha ocurrido: la liberación de un monstruo del
terrorismo, precisamente al cumplirse el 46 Aniversario de la Victoria
Revolucionaria de Playa Girón'.
- 7 de mayo: En sus reflexiones tituladas 'La tragedia que amenaza a
nuestra especie', Fidel compara cuanto más ha empeorado el mundo desde
que, en 1985, ocurrieron en La Habana gran número de reuniones con
líderes políticos, sindicales, campesinos, estudiantiles, invitados por
Cuba para analizar el problema que, a juicio de todos, era el más
importante en aquel momento: la enorme deuda externa acumulada por los
países de América Latina, entonces ascendente a 350 mil millones de
dólares.
- 9 de mayo: Bajo el nombre de 'Se intensifica el debate', el líder
revolucionario hace una síntesis del artículo presentado por el
intelectual argentino Atilio Borón en el VI Encuentro Hemisférico de
Lucha contra los TLC y por la Integración de los Pueblos, efectuado por
esos días en la capital cubana. El prestigioso pensador de izquierda
aseveraba en el mencionado texto: 'La propuesta de los agrocombustibles
es inviable y, además, inaceptable ética y políticamente. Pero no basta
con rechazarla. Estamos convocados a implementar una nueva revolución
energética, pero al servicio de los pueblos y no de los monopolios y
del imperialismo. Ese es, tal vez, el desafío más importante de la hora
actual'.
14 de mayo: Fidel incluye en 'Lo que aprendimos del VI Encuentro
Hemisférico de La Habana' párrafos y frases del documental sobre el
corte manual de caña en Brasil que María Luisa Mendon a había traído a
esa cita. Al final de las reflexiones, el Presidente cubano expresa:
'Apoyamos totalmente el decreto de nacionalización de la patente a una
transnacional farmacéutica para la producción y comercialización en
Brasil de un medicamento contra el SIDA, el Efavirenz, de precio
abusivamente alto -igual que otros muchos-, así como también la
reciente solución mutuamente satisfactoria del diferendo con Bolivia
sobre las dos refinerías de petróleo'.
- 16 de mayo: En su reflexión 'La opinión unánime', Fidel vuelve a
utilizar el método de la síntesis para exponer tres intervenciones de
personalidades latinoamericanas asistentes al VI Encuentro Hemisférico
de Lucha contra los TLC y por la Integración de los Pueblos: Alberto
Arroyo, de la Red mexicana de Acción contra el Libre Comercio; Jorge
Coronado, de la Alianza Social Continental de Costa Rica, y Jaime
Estay, coordinador de la Red de Estudios de Economía Mundial, de Chile.
- 21 de mayo: El líder revolucionario dedica su reflexión El submarino
inglés, a comentar las noticias acerca de que Gran Bretaña está
construyendo el primero de tres sofisticados sumergible, cuyo costo
total se eleva a siete mil 500 millones de dólares. 'Churchill dijo:
íHundid el Bismarck! Hoy Blair dice: íHundid lo que queda del prestigio
de Gran Bretaña! Para eso, o para el holocausto de la especie, es para
lo que serviría su 'maravilloso submarino', denuncia Fidel.
22 de mayo: 'Nadie quiere agarrar el toro por los cuernos', titula
Fidel la reflexión en que reitera los peligros que amenazan al medio
ambiente y a la especie humana. De nuevo, alerta: '¿Por qué se escuchan
nada más que rumores sin que las direcciones de los países
industrializados se comprometan abiertamente con una revolución
energética, que implica cambios de conceptos e ilusiones sobre
crecimiento y consumismo que han contagiado a no pocos países pobres?
¿Existe acaso alguna otra forma de enfrentar los gravísimos peligros
que amenazan a todos? 'Nadie quiere agarrar el toro por los cuernos'.
- 23 de mayo: En su reflexión Para los sordos que no quieren oír, el
Presidente cubano sintetiza declaraciones de la FAO, el pasado 16 de
mayo, cuando esa organización advierte que, aunque la producción
mundial de cereales va camino de alcanzar en el 2007 un nivel récord,
apenas alcanzará a cubrir la creciente demanda impulsada por el
desarrollo de la industria de los biocombustibles. También en este
artículo informa que, después de ser sometido a varias intervenciones
quirúrgicas y haber dependido durante muchos meses de venas tomadas y
catéteres por los cuales recibía una parte importante de los alimentos,
ya recibe por vía oral todo lo que requiere su recuperación. 'Ningún
peligro es mayor que los relacionados con la edad y una salud de la
cual abusé en los tiempos azarosos que me correspondió vivir', asegura.
- 26 de mayo: Continuando sus reflexiones, esta vez tituladas 'Bush lo
espera todo de un zambombazo', alerta a la opinión pública
internacional sobre los apocalípticos riesgos que podría acarrear un
nuevo zambombazo en el que ahora George W. Bush pone sus esperanzas, y
se pregunta Fidel: 'Cualquier opinión sobre las últimas proezas del
Presidente de Estados Unidos se vuelve fiambre en cuestión de horas. ¿A
este pequeño miura moral tampoco el pueblo norteamericano lo puede
agarrar por los cuernos?'.
- 28 de mayo: En 'Las ideas no se matan', el líder cubano rememora esa
frase, pronunciada con fuerza Sarría, un teniente negro, jefe de la
patrulla del ejército de Batista, que lo hizo prisionero después del
intento de ocupar el Cuartel Moncada mientras dormía, junto a dos de
sus compañeros, en una pequeña choza de las montañas, agotados por el
esfuerzo para romper el cerco. 'Aquellas magníficas palabras se las
dedico a usted, señor W. Bush', exclama Fidel.
- 29 de mayo: A propósito de la cercana cumbre de los países más
desarrollados, incluida Rusia, Fidel da a conocer la reflexión titulada
'La reunión del G-8', en la cual expresa que tal vez una persona con
uno de los nuevos programas de computación de BilI Gates podría llevar
la cuenta de los recursos que en gastos bélicos privan a la humanidad
de educación, salud y cultura. Como conclusión de su artículo subraya:
'George debe decir lo que realmente piensa en la reunión del G 8,
incluido el tema de los peligros que amenazan la paz y la alimentación
de los seres humanos. Alguien debe preguntárselo'.
- 2 de junio: Durante casi dos horas, Fidel sostiene un emotivo,
intenso y fraternal encuentro con Nong Duc Manh., secretario general
del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam. Ambos líderes
intercambian sobre asuntos de interés mutuo y especialmente sobre
América Latina y el Caribe, región visitada en esos días por el máximo
dirigente político vietnamita durante una gira que concluyó en Cuba.
- 5 de junio.- En el espacio radiotelevisado Mesa Redonda Informativa,
Fidel conversa cerca de una hora con Randy Alonso, el conductor de este
espacio, sobre la reciente visita del Secretario General del Comité
Central del Partido Comunista de Viet Nam y otros temas de interés.
